昔記者。平和グルメ女が日英で綴る米国LA生活。 May your dream come true soon!

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

海鮮港中華★ Seafood Port Chinese Restaurant

中華料理店Seafood Port」に3人で1週間前に行きました。久々でした。海鮮料理が多く、美味しいです。
SP6774w
"Seafood Port Chinese Restaurant": We went there a week ago for the first time in some years. They have many seafood plates and very delicious.

We ordered House Special Cow Mein Hong Kong Style (#59), Scallop with Vegetable (#81), and Hot & Sour Fried Whole Fish (#89) at $7.25 each.

上の写真は左から、ハウススペシャル香港式麺(59番)、貝柱と野菜炒め(81番)、酢辛全揚げ魚(89番)。どれも$7.25 でした。

ランチスペシャル・メニューが100種類あります。値段は$6.25 ~ $7.25。
SP2533wSP2534w
There are 100 kinds of Lunch Special Menu from $6.25 to $7.25.
Seafood Port Menu

SP6773w酢辛全揚げ魚
Hot & Sour Fried Whole Fish

大きく新鮮なお魚がカラットあげてあり、酢辛ソースがかけてあります。昔からこの魚料理は大好きです。18年前から食べてます。

A large and fresh whole fish is fried and Hot and Sour Sauce is poured over. I love this fish dish for 18 years.

SP6777wSeafood Port Chinese Restaurant
21180 Hawthorne Blvd
Torrance, CA 90503
(North of Torrance Blvd.)
tel:(310) 370-8478

Lunch: 11 AM - 3 PM,
Dinner 3 PM - 9 PM 7 days

ここは「Seafood Town」中華料理店の支店として10年ほど前に同じHawthorne Blvd 沿いの北側に開きました。メニューは同じです。料理の味付けは、こちらの方が油や塩が少なくあっさり。私は大好きです。

This restaurant was opened as a branch restaurant of "Seafood Town" located along the same Hawthorne Blvd, at north side of Torrance Blvd. They offer the same menu. I like the cooking tastes of "Seafood Port" better, because they use less amount of Oil and Salt. It tastes better, and I love this place so much.

SP6775w食事に行った友人と iPhone 携帯電話で撮影してもらいました。

I got a photo taken with the friends who went there together with iPhone cell phone.

ここの近くで今日8月17日、午前10時から11時まで無料瞑想会、11時から午後5時まで、愛・霊気マスターヒーリングイベンがあります。その準備が8月10日に"Aura Facial"であり、近所のこの中華飯店でランチ食べました。

There will be "MEDITATION & REIKI FAIR" today at "Aura Facial" from 10 am to 5 pm. The reason we went to lunch here on 8-10-2013 was to prepare for today's event. This restaurant is just 4 blocks away from there.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
無料の瞑想会&愛・霊気マスターグループのヒーリングイベント開催!
MEDITATION & REIKI FAIR - AUGUST 17, SATURDAY FROM 10 AM TO 5 PM


2013年8月17日(土) 10 am ~ 5 pm
1) 無料の瞑想会 10 am ~ 11 am
2) 愛・霊気マスターグループのヒーリング会 11:10 am ~ 5 pm


8月17日(土)10amから無料の瞑想会と愛・霊気マスターグループのヒーリングイベントを開催致します。
10amから11amまでは瞑想会を行い、その後5pmまでヒーリングイベントとして、愛・霊気やリコネクション、リーディング、マッサージ、タロット、オーラ神絵などを20分/$20、 または40分/$40でご体験頂けます。

霊気は、ヒーリングプラクティショナーと繋がることで心身のエネルギーの流れを統制し、生体のバランスを取り戻すことが出来、ストレスや様々な痛み、エネルギー不足、抵抗力の低下、糖尿病、悲しみ、心配事などに効果があります。

愛のポジティブエネルギーを感じて、癒しのセッションを受けてみませんか?
どなたでもウェルカム!ですので、皆さんお気軽にお越しください。

AUGUST 17, SATURDAY FROM 10 AM TO 5 PM,
1) Free MEDITATION FROM 10~11 AM
2) LOVE REIKI, RECONNECTION, READING, MASSAGE, TAROT, AURA DRAWING… 11:10 AM to 5 PM.


Love Reiki Masters will be performing healing sessions:Short 20 min/$20 session and 40 min/$40.

Reiki is a healing energy that flows throughout the practitioner’s body to the receiver, to unblock the channels and promote the energy balance of the whole body. For stress relieve, pain, lack of energy, low immune system, high blood pressure, diabetes, sadness and worries. You will feel the loving positive energy and wellbeing.

Join us and take the benefit of this unique event.

Aura Facial
4825 Torrance Blvd. #14
Torrance, CA90503

Toshie: 310-561-0330
Kuniko: 310-418-2525
E-mail: tonagamori@yahoo.com

http://aurafacialenglish.web.fc2.com/index.html (English)
http://aurafacial.web.fc2.com/index.html (Japanese)

びびなび (Vivinavi Los Angeles)
http://bit.ly/11qjwax

Related Links /関連リンク:
Seafood Port Chinese Restaurant on Yelp
Seafood Port Chinese Restaurant 海鮮港中華飯店 8-19-08
心身美しく★ Aura Facial, Torrance 6-23-13

今日もおつきあいありがとうございました。↓ポチッとお願いしま~す。
Thanks for reading this. I will appreciate for your clicking icons.↓↓
 ←1クリックでまとめて応援 / 1 Click for All !
to BlogMura LA ジモモ ロサンゼルス

Follow Lisaky777 on Twitter
スポンサーサイト
コメント
コメントの投稿
【Font & Icon】
管理者にだけ表示を許可する
Profile

Lisaky Author:Lisaky
Dream On@LAへようこそ!
コメント、リンク大歓迎。.
留学からLA永住し28年以上経過。.
ダンス、写真、映画、ヨガ、グルメ.
霊気、世界平和が趣味です。.
Blog started 8/7/2007
Counter set 8/6/2008.
Welcome to "Dream on@LA" blog! I welcome your comments.
I live in LA, CA, USA. It's been over 28 years.

ポチッ↓↓とおねがいします!
全て別窓で開きます (Click Me! ↓) にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ

ジモモ ロサンゼルス


(↑まとめて応援/ Click Me ↑)

[このブログを購読] 《解析中.......》

おきてがみ


THANK YOU!
#HANDLE#、いつもありがとうございます!

このブログの読者になる

ブログアクセスアップ まねキャット

Comments
Recent Articles
Category
リンク--Links
リンクフリーです。報告も無用です。 Feel Free to link this blog to your blog!
このブログをリンクに追加する
Search in This Blog
Blog Ranking
ポチッ↓↓とおねがいします!

(↑まとめて応援/ Click Me ↑)
to BlogMura LA >BlogMura LA

>>FC2 USA >Lighthouse
ジモモ ロサンゼルス >>Jimomo LA
MITUKARE総合情報サイト集

Advertising
Click Charity!
Twitter!
Follow Lisaky777 on Twitter


RSS Fields
Calendar
11 | 2016/12 | 01
Su M Tu W Th F Sa
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
FC2 Counter
By FC2 blog
ブログ
ホームページ
カウンター
FC2動画
ショッピングカート
Ping Checker
ブロ友申請/To be a Friend

この人とブロともになる

ブロ友一覧/ Blog Friends
BowBower
POCOLINの隠れ部屋  ギターとネコ達♪
From Boston ~ボストン便り~
アメリカ在住で専業4年目のトレーダー
California Diary
海外投資.net
My dreams are... ~アメリカ留学日記~
みんなの早期リタイア独立宣言書
k-ナインライフ
Himeのブログ
カリフォルニア、住めば都:子育て、アメリカ大学進学情報、不動産業日記。
シャルロットとのんびり暮らす
インテリアが好き!
支那豚の楽園
わにの日々-海が好き!編
アメリカ旅行記!!
QRコード
QR
Sogo Links
TripAdvisor
マウントシャスタの旅行情報
マウントシャスタの旅行情報>
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。