昔記者。平和グルメ女が日英で綴る米国LA生活。 May your dream come true soon!

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

マクロビスイーツ★ M Cafe, Beverly Hills

毎月22日はイチゴショートケーキの日とか。カレンダー上、22日の上は15。15(イチゴ)が上にのってるからとか。先週末、Mカフェ」ビバリーヒルズ店でマクロビオティック・イチゴショートケーキをエンジョイしました。
MC5265w
"Macrobiotic Sweets@"M Cafe" Beverly Hills: 22nd is 'Strawberry Shortcake Day' in Japan every month. We enjoyed Macrobiotic Strawberry Shortcakes there last Sunday.

MC0206wイチゴショートケーキ $6.50
Strawberry Shortcake

マクロビオティックでヘルシーなイチゴショートケーキ。ちょっと甘め。マクロビオティックは牛乳、卵、砂糖を使いません。牛乳代わりにオーガニック豆乳かアーモンドミルク、砂糖代わりにオーガニック玄米水あめかメープルシロップを使います。

It's Macrobiotic and healthy Strawberry Shortcake, little too sweet for me. Macrobiotics do not use Cow Milk, Eggs, and Sugar. It uses organic Soy, Rice, or Almond Milk for Cow Milk and organic Brown Rice Syrup or Maple Syrup for Sugar.

MC0207wマクロビオティックスイーツの数々
Many varieties of Macrobiotic Sweets

Seed Kitchen」のオーナーシェフのエリックさんが4年半前まで「Mカフェ」ラブレア店で毎日1人で30種類のデザートを作っていたらしく、その時のレシピーをそのまま店に置いてきたそう。どうりで、どちらの店もデザートの見た目が同じです。 エリックさんのスイーツ料理本は日本語版が出ています。こちらです。

MC5259wThese sweets look similar to the ones at "Seed Kitchen" in Venice. The owner chef Eric at "Seed Kitchen" used to work for "M Cafe" La Brea until 4 and a half years ago. He made 30 kinds of Macrobiotic sweets at "M Cafe" by himself every day. He left all the recipes at "M Cafe" when he left. So, they make silimar looking desserts. Eric published his sweet cookbook several years ago. The link is here.

MC203w「5日間マクロビオティック食事プラン」が$375であるそう。ビバリーヒルズならお金持ちが多いので、需要が多そうですね。
詳細は、こちらです。

They are offering "5-Day Macrobiotic Meal Plan" for $375. Many super rich people live in Beverly Hills, so there must be demands for this kind of meal plan. The detail is listed here.

MC5261wデザート以外にもマクロビオティックなお惣菜、サラダ、サンドウッチ、ラップ、バーガー、お寿司、丼モノ、定食などありました。


MC5262wThey offer Macrobiotic Appetizers, Salad, Sandwich, Wrap, Burger, Sushi, Bowls, and Meals beside Desserts.


MC0209wお洒落なお店もあって、さすがビバリーヒルズです。

There are many fashionable and trendy shops. It's indeed Beverly Hills.


路上ミーターに停めたら、前がBMW車、後がベンツの大型、隣のバレー駐車上にはロールスロイスが停まってました。ミーターは、クレジットカードを入れたら、自動的に1時間半分$3チャージされました。〔ボタン押しても減額されません。)
MC0210wMC0211w
I parked at a street meter. It charged $3 for 1.5 hours automatically with a credit card. The front car was BMW and rear car was Mercedes Benz. A car in the valet parking near-by was a Rolls-Royce.

MC0202wM Cafe - Beverly Hills
9433 Brighton Way
Beverly Hills, CA 90210

Telephone: 310.858.8459
Fax: 310.858.8942

Mon-Sat. 9 am - 8 pm
Sunday 10 am - 7 pm

BeverlyHills@mcafedechaya.com
www.mcafedechaya.com/

M Cafe 4th Anniv「M Cafe」のサイトを見ると、ちょうど来週25日~28日までこのビバリーヒルズ店の4周年記念スペシャル$4割引があるそう。

As I checked M Cafe's website, they are celebrating its 4th anniversary with speical $4 discounts on Feb 25th through 28th.

HAPPY BIRTHDAY
M CAFÉ BEVERY HILLS!!


It's Our Beverly Hills location's
4th Anniversary and we feel so
FOUR-TUNATE to have you!
4 Days, $4 Off, After 4pm

Monday - Thursday, February 25-28

*with minimum of $15 purchase, not valid on merchandise


www.mcafedechaya.com/events.html

Related Links /関連リンク:
M Cafe Beverly Hills on Yelp
Love, Eric: Delicious Vegan Macrobiotic Desserts
エリックのマクロビオティック・スイーツ
祝4周年★ Seeds Kitchen, Venice 11-13-12

今日もおつきあいありがとうございました。↓ポチッとお願いしま~す。
Thanks for reading this. I will appreciate for your clicking icons.↓↓
 ←1クリックでまとめて応援 / 1 Click for All !
to BlogMura LA ジモモ ロサンゼルス

Follow Lisaky777 on Twitter
スポンサーサイト
コメント
バレー
バレット駐車じゃなくて、バレーですよね発音。
はーめすじゃなうて、エルメスと読むのように。
スポーツシャレットじゃなくてスポーツシャレーみたいに。
(URLはダミーです。)

バレットって日本人独特の外来語でしたらすみません、
にほん住んだことないのでつい。
2013/02/26(火) 08:00 | URL | 少しにほんご #-[ コメントの編集]
私も。。。
いつも読ませていただいてます。
イチゴショートケーキの日なんてものがあるんですね!

最近、カードが使えるパーキングメーターが多いですよね。
時間がMAXの設定になっていても ボタンを押して時間が減らせたことがあったので、
試してみるといいかもしれません。

私もバレットパーキングと言ってました(恥)
教えて下さってありがとうございます。


 
2013/02/26(火) 15:54 | URL | echo #hfCY9RgE[ コメントの編集]
>バレー
こちらの記事によれば、
”呼び方は「バレーパーキング/バレットパーキング」どちらでもOKですが一般的にアメリカではバレット、ヨーロッパではバレー、と呼ぶ事が多いようです。”
http://www.geocities.jp/kozurevacation/rentcar9.html

David Mitchell has an interesting quote on "Valet" on his video clip.
http://youtu.be/5iRN8iJDi_I
2013/02/27(水) 08:46 | URL | Lisaky #AwIZlx5Q[ コメントの編集]
No title
> アメリカではバレット

アメリカ人でバレットとはつおんする人しらなかったのでした。
でもなぜか日本人はバレットバレットと言うていて、とてもきになっていました。
たぶんバレット発音のアメリカ人は、エルメスをハーメスと発音するのか。
ありがとうございました。むずかしいですね。がんばれ。
2013/02/27(水) 11:26 | URL | 少しにほんご #-[ コメントの編集]
コメントの投稿
【Font & Icon】
管理者にだけ表示を許可する
Profile

Lisaky Author:Lisaky
Dream On@LAへようこそ!
コメント、リンク大歓迎。.
留学からLA永住し28年以上経過。.
ダンス、写真、映画、ヨガ、グルメ.
霊気、世界平和が趣味です。.
Blog started 8/7/2007
Counter set 8/6/2008.
Welcome to "Dream on@LA" blog! I welcome your comments.
I live in LA, CA, USA. It's been over 28 years.

ポチッ↓↓とおねがいします!
全て別窓で開きます (Click Me! ↓) にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ

ジモモ ロサンゼルス


(↑まとめて応援/ Click Me ↑)

[このブログを購読] 《解析中.......》

おきてがみ


THANK YOU!
#HANDLE#、いつもありがとうございます!

このブログの読者になる

ブログアクセスアップ まねキャット

Comments
Recent Articles
Category
リンク--Links
リンクフリーです。報告も無用です。 Feel Free to link this blog to your blog!
このブログをリンクに追加する
Search in This Blog
Blog Ranking
ポチッ↓↓とおねがいします!

(↑まとめて応援/ Click Me ↑)
to BlogMura LA >BlogMura LA

>>FC2 USA >Lighthouse
ジモモ ロサンゼルス >>Jimomo LA
MITUKARE総合情報サイト集

Advertising
Click Charity!
Twitter!
Follow Lisaky777 on Twitter


RSS Fields
Calendar
11 | 2016/12 | 01
Su M Tu W Th F Sa
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
FC2 Counter
By FC2 blog
ブログ
ホームページ
カウンター
FC2動画
ショッピングカート
Ping Checker
ブロ友申請/To be a Friend

この人とブロともになる

ブロ友一覧/ Blog Friends
BowBower
POCOLINの隠れ部屋  ギターとネコ達♪
From Boston ~ボストン便り~
アメリカ在住で専業4年目のトレーダー
California Diary
海外投資.net
My dreams are... ~アメリカ留学日記~
みんなの早期リタイア独立宣言書
k-ナインライフ
Himeのブログ
カリフォルニア、住めば都:子育て、アメリカ大学進学情報、不動産業日記。
シャルロットとのんびり暮らす
インテリアが好き!
支那豚の楽園
わにの日々-海が好き!編
アメリカ旅行記!!
QRコード
QR
Sogo Links
TripAdvisor
マウントシャスタの旅行情報
マウントシャスタの旅行情報>
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。