昔記者。平和グルメ女が日英で綴る米国LA生活。 May your dream come true soon!

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ラーメン・和洋食★ ZENYA Restaurant, Torrance

先月日曜の晩、「ZENYA」で遅い夕飯しました。トーレンス南部ローリングヒルズプラザのNijiyaの並びにあります。群馬県四万温泉の老舗旅館「四万やまぐち館」の味がLA上陸!とか。今年7月開店。
(雑誌「ライトハウス」広告より/Ad from US Lighthouse.com  ↓ )
ZN0127w
"ZENYA Restaurant" opened in Torrance last July. We went there for a late dinner on Sunday last month. It's located near Nijiya Market at Rolling Hills Plaza mall in south Torrance. An ad on US Lighthouse.com said, "The tastes of "Shiman Yamaguchi-kan" at Shiman Hotsprings, a long established Inn in Gunma prefecture, Japan came to LA!"

ディナーメニューの一部
ZY2651wZY2652w

ZY2653wZY2655w
A portion of Dinner Menu

ZY2654wリブアイステーキ、グリルサーモン、グリルチキン、ポークソテー(これら全てテリヤキかZENYAソースか選択可)もあります。ご飯は$1増しだそう。

They have Rib Eye Stakes, Grilled Salmon, Grilled Chicken, and Pork Sauteed. You have a choice of Teriyaki Sauce or ZENYA Sauce for all of them. Steamed Rice is available at $1 more.

ZY2649w表にディスプレーしてあったメニュー。
This menu was displayed outside near the entrance.

ランチとディナー両方が載ってます。お酒や焼酎も充実してるみたいです。串焼きや前菜もある居酒屋でもあり、和洋食、ラーメンなど豊富なメニューです。

It shows both Lunch and Dinner menu. They have varieties of Japanese Sake and Shotsu Vodka. Their menu includes Kushiyaki Skewers and Appetizers for Izakaya. They also serve Japanese Food, Beef Steaks, Grilled Salmon, and Ramen Noodles---varieties of Menu.

ZY2656wレンコンの串揚げ $1
Skewer of Lotus Root
あつあつでさくさくしてました。野菜の串揚げはほぼ1本1ドルです。毎回サラダが少し盛り付けてあるのが嬉しい。

It was deep fried, hot and crispy. Most Vegetable Skewers are $1 per skewer. It comes with a small Salad each time, and we like it.

ZY2657w豚骨ラーメン (博多かた麺)
TONKOTSU Ramen
Regular $7.95, Large $8.95, Half $5.50
本格博多ラーメンのかた麺を使用。ラーメンのだしは、美味しいけれど博多ラーメンの味とはちょっと違う感じです。豚骨スープにあとから油を少し足したようなお味。(福岡出身なので博多ラーメンにはうるさいです。すみません。)化学調味料は一切使ってないそう。

Authentic Hakata Noodles are used. The broth soup is good but little different from the authentic Hakata Ramen taste. It tasted as if they added a little bit of Oil to the Pork broth Soup afterwords. (I'm from Fukuoka, the Mecca of Hakata Ramen, so I'm very picky. Sorry.) They are not using any MSG nor artificial ingredients.

ZY2658w塩ラーメン
SHIO Ramen

Regular $7.95, Large $8.95, Half $5.50
チャーシューの他にプリプリの海老ワンタンが2個入ってます。塩ラーメンの麺は平たいきしめん風。

There are two Shrimp Wantons and 2 Slices of Char-Shu BBQ Pork. The noodles are flat like linquini.

ZY2648wZENYA
2531 Pacific Coast Hwy
Torrance, CA 90717
tel:(310) 784-0812
Closed Tuesday (火曜定休日)
Lunch 11:30 am - 2:30 pm
Dinner 5:30 pm - 11 or 11:30 pm
The Last Call is 30 minutes prior to closing time.
(ラストオーダーは閉店の30分前)

ZENYA on Yelp.com

日曜日でも深夜11時まで開いてたので助かりました。11時半ではなく11時に閉店することもあるので、行く前に電話確認ください。

We were lucky to have a later dinner there from 10:20 pm. They were open until 11 pm that Sunday. Their published closing time is 11:30 pm, but sometimes they close at 11 pm. Please call and confirm the closing time before you get there.

その日9月18日は、午後1時半から佐伯チズさんの「美肌革命」の講演会に出て、午後6時から五日市剛さんの「ツキを呼ぶ魔法の言葉」の講演会に出て、サインしてもらったら午後10時でした。それからの遅い夕飯でした。

That day was Sunday, September 18, 2011. I attended a seminar of "Japanese Skincare Revolution" by Ms. Chizu Saeki from 1:30 pm and another seminar of "Lucky Magic Words" by Mr. Tsuyoshi Itukaichi from 6 PM to 9:15 pm. I lined up to get his auto-graphs on the books I purchased and finished it around 10 pm. My friend and I went to have a dinner later after that.

Related Links /関連リンク:
四万やまぐち館
美肌革命★ "Japanese Skincare Revolution" Seminar 9/20/11

Japan Relief Related Links /日本支援関連リンク:
どこに寄付をしたら、どこにお金が行くのか
GIVE HANDS FROM LA
日本赤十字社
American Red Cross
JEMS-Help 4 Japan
てんつくマン「め組JAPAN」
桜、地球に感謝★ Cherry Blossom, Gratitude to Earth 3/24/11
X JAPAN 地震救援★ Yoshiki to Auction Piano 3/19/11

Thanks for reading this. I will appreciate for your clicking icons.↓↓
 ←1クリックでまとめて応援 / 1 Click for All !
to BlogMura LA




Follow Lisaky777 on Twitter

FC2 Management
コメント
zenyaは
zenyaの塩ラーメン食べました。薄すぎるというより、味がなくお湯だけのスープでした。まずすぎます。お友達がとんこつを食べましたが、これもひどいです。あそこ本当にプロの方が作ってますか?
2011/10/14(金) 15:34 | URL | moe #-[ コメントの編集]
コメントの投稿
【Font & Icon】
管理者にだけ表示を許可する
Profile

Lisaky Author:Lisaky
Dream On@LAへようこそ!
コメント、リンク大歓迎。.
留学からLA永住し28年以上経過。.
ダンス、写真、映画、ヨガ、グルメ.
霊気、世界平和が趣味です。.
Blog started 8/7/2007
Counter set 8/6/2008.
Welcome to "Dream on@LA" blog! I welcome your comments.
I live in LA, CA, USA. It's been over 28 years.

ポチッ↓↓とおねがいします!
全て別窓で開きます (Click Me! ↓) にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ

ジモモ ロサンゼルス


(↑まとめて応援/ Click Me ↑)

[このブログを購読] 《解析中.......》

おきてがみ


THANK YOU!
#HANDLE#、いつもありがとうございます!

このブログの読者になる

ブログアクセスアップ まねキャット

Comments
Recent Articles
Category
リンク--Links
リンクフリーです。報告も無用です。 Feel Free to link this blog to your blog!
このブログをリンクに追加する
Search in This Blog
Blog Ranking
ポチッ↓↓とおねがいします!

(↑まとめて応援/ Click Me ↑)
to BlogMura LA >BlogMura LA

>>FC2 USA >Lighthouse
ジモモ ロサンゼルス >>Jimomo LA
MITUKARE総合情報サイト集

Advertising
Click Charity!
Twitter!
Follow Lisaky777 on Twitter


RSS Fields
Calendar
03 | 2014/04 | 05
Su M Tu W Th F Sa
- - 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 - - -
FC2 Counter
By FC2 blog
ブログ
ホームページ
カウンター
FC2動画
ショッピングカート
Ping Checker
ブロ友申請/To be a Friend

この人とブロともになる

ブロ友一覧/ Blog Friends
BowBower
POCOLINの隠れ部屋(ギターと・・・♪)
From Boston ~ボストン便り~
アメリカ在住で専業4年目のトレーダー
California Diary
海外投資.net
My dreams are... ~アメリカ留学日記~
みんなの早期リタイア独立宣言書
k-ナインライフ
Himeのブログ
カリフォルニア、住めば都:子育て、アメリカ大学進学情報、不動産業日記。
シャルロットとのんびり暮らす
インテリアが好き!
支那豚の楽園
わにの日々-海が好き!編
LA@地球紀行;国際結婚 キャリア アメリカンドリーム 妊活 すべてを手に入れるブログ
アメリカ旅行記!!
QRコード
QR
Sogo Links
TripAdvisor
マウントシャスタの旅行情報
マウントシャスタの旅行情報>
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。