なでしこジャパンFIFA初優勝！ドイツ時間7月17日午後7時35分（日本時間18日午前3時35分）から開催された女子サッカーFIFAワールドカップ決勝にて、日本チームは最後まで粘り強くアメリカに逆転。２対２引き分けで迎えたPK戦にて３－１で勝利。素晴らしい試合でした。 "Japan Won FIFA Women's World Cup Final": The FIFA Women's World Cup 2011 final game was held on July 17th from 7:35 pm Germany time and 11:35 am US Pacific time between USA and Japan. Japan came from behind and tied USA at 2 to 2 after 2 extra time plays. At the PK shoot out, Japan won USA at 3 to 1. It was a wonderful game.
試合前、「君が代」斉唱中の選手たち。 Japanese National Anthem "Kimigayo" was sung before the game.
熊谷さきがPK戦に成功。 Saki Kumagai succeeded the PK shoot out.
At the PK shoot out, the 2nd player from USA's shoot went too high from the goal and failed. the second player from Japan's shoot was saved by USA's goal keeper, Hope Solo. The USA's third player's shoot was super-saved by Japan's goal keeper, Kaihori. The Japan's third player, Saki Kumagai made the shoot, and Japan won the FIFA championship.
Japan Women's Soccer team are called "Nadeshiko Japan". Nadeshiko is a kind of flower, and a symbol for being a feminine lady. "Nadeshiko Japan" never gave up until the end. They were calm at the PK shoot out, too. We could not take our eyes off until the end. It was a great and wonderful game.
追記 /Update LAX 7/19/2011 10:07 am 祝！なでしこジャパン優勝！！ 寿司ボーイは、女子ワールドカップ世界一のなでしこジャパンをお祝いします！！
Japan wins Women's World Cup!! Congratulation from SUSHIBOY!!
This special information for only SUSHIBOY member like you. Congratulation Japan team for winning world cup women's soccer. It was so great game, we proud them as Japanese. So we'll provide "YOKOHAMA" at special price, from regular price $8.50 to $5.99 !! Not valid with any other offer.
SPECIAL OFFER on 7/20/2011! SUSHIBOY 30%OFF COUPON!, 1 Day Only 7月20日1日のみ、30%割引クーポン！
This special offer for only SUSHIBOY member like YOU. Please print this image and enjoy good SUSHI at 30%OFF price. This is 20th July, 2011 only. Please click the link and print the image. http://bit.ly/qPmcpB
Dream On@LAへようこそ！ コメント、リンク大歓迎。. 留学からLA永住し28年以上経過。. ダンス、写真、映画、ヨガ、グルメ. 霊気、世界平和が趣味です。. Blog started 8/7/2007 Counter set 8/6/2008. Welcome to "Dream on@LA" blog! I welcome your comments. I live in LA, CA, USA. It's been over 28 years.