昔記者。平和グルメ女が日英で綴る米国LA生活。 May your dream come true soon!

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

鮨・居酒屋★ Sushi Anza 3

鮨居酒屋『SUSHI ANZA』再訪。6月初めのランチでした。ロス郊外トーレンス市南西Anza と Torrance Blvd.の角ヴォンズパビリオンモールにあります。
(ちらし/ Chirashi↓,$10.80.)
SA7533w
Sushi Anza: I re-visited there for lunch on June 5, 2011. It's at Von's Pavilion corner mall at Anza and Torrance Blvd. in South West Torrance.

メニューの一部
SA7525w
A part of the menu.

SA7528wSA7529w

SA7531w特上ちらし(うに入り)を頼んだところ、雲丹が無いそうで、ちらしを注文。鮭、いくら、マグロ、タコ、海老、玉子焼き、青しそ、大根のケン、味噌汁、緑茶、オレンジがついてきました。

SA7537wWe ordered "Chirashi Deluxe", but they were out of Sea Urchin. We ordered "Chirashi". It came with fresh slices of Salmon, Salmon Roe eggs, Tuna, Octopus, and Baked Egg, OOba Leaf, Shredded Daikon Radish, Miso Soup, Green Tea, and a slice of Orange.

SA7530wバッファーロー・ウイング、フィッシュ・アンド・チップ、サンプル盛り合わせ(餃子、フライド・ポテト、コロッケ)などの前菜もあります。

They also serve appetizers, such as Buffalo Wings, Fish and Chips, and Sample Platter (Gyoza Dumpling, French Fries, Croquette).

SA7538wオーナーシェフカズさん直筆の名言が壁に貼られてます。

「何時でもできると思う気持ちは、怠け心から生じている。」

You will find Kaz's writing of his favorite quotes on the wall.

"The feeling of I can do it anytime comes from your laziness."

SA7539w「必要なことは今すぐ実行しないと、その機会は過ぎ去っていく。」
"If you don't do necessary things right away, the opportunity to do it will pass you by."

「自分の評価は他人が決める。自慢しても値打ちは上がらぬ。」
"Your value is evaluated by others. Bragging will not appreciate your value."

「冷酒と親の意見は後からきいてくる。」
"Cold Sake and Parent's Opinion will strike you later."

SA7523wSushi Anza
4647 Torrance Blvd,
Torrance, CA 90501
Tel: 310-371-6774 Closed Monday
Lunch: Tue to Fri 11:30-2pm,
Lunch: Sat.12 - 2pm
Dinner:Tue to Sat 5:30-12am,
Dinner:Sun 5:30 - 10:30pm

Related Links /関連するリンク:
Sushi Anza on Yelp.com
鮨・居酒屋★ Sushi Anza 2 4/12/11
鮨・居酒屋★ Sushi Anza 7/16/10

さて日本はすでに7月7日。七夕ですね。
It's July 7th in Japan. It's Tanabata (Star ) Day today.

去年の今頃はLAで「七夕祭り」に参加しました。
I attended "Tanabata Festival" in LA last year around this time.
七夕祭り★LA Tanabata Festival 7-7 7/14/10

Japan Relief Related Links /日本支援関連リンク:
どこに寄付をしたら、どこにお金が行くのか
GIVE HANDS FROM LA
日本赤十字社
American Red Cross
JEMS-Help 4 Japan
てんつくマン「め組JAPAN」
桜、地球に感謝★ Cherry Blossom, Gratitude to Earth 3/24/11
X JAPAN 地震救援★ Yoshiki to Auction Piano 3/19/11

Thanks for reading this. I will appreciate for your clicking icons.↓↓
 ←1クリックでまとめて応援 / 1 Click for All !
to BlogMura LA


 


スポンサーサイト
コメント
Travelervoiceへのブログ登録のお願い
突然のメッセージ失礼します。

travelervoiceという、旅行ブログサイトです。

ぜひ、Lisakyさんのブログをtravelervoiceに登録してもらえませんか?

私たちは旅行に関する質の高いブログを厳選し、
皆さまのブログを通して、旅行に関する情報を発信しています。

travelervoiceはもともと英語のサイトなのですが、
現在、日本語版を作成しており、
魅力的なブログをお持ちのブロガーさんに登録をお願いしています。もちろん、登録は無料です。

http://www.travelervoice.com/about
こちらが英語版travelervoiceです。


よろしければご返信ください。^^
2011/07/11(月) 15:53 | URL | travelervoice #xBWudHJE[ コメントの編集]
>travelvoice
travelvoice sama,
コメントありがとうございます。
サイトを開いてみましたが、英語版ですね。
英語版サイトに登録すればいいのでしょうか?

2011/07/20(水) 23:09 | URL | Lisaky #AwIZlx5Q[ コメントの編集]
コメントの投稿
【Font & Icon】
管理者にだけ表示を許可する
Profile

Lisaky Author:Lisaky
Dream On@LAへようこそ!
コメント、リンク大歓迎。.
留学からLA永住し28年以上経過。.
ダンス、写真、映画、ヨガ、グルメ.
霊気、世界平和が趣味です。.
Blog started 8/7/2007
Counter set 8/6/2008.
Welcome to "Dream on@LA" blog! I welcome your comments.
I live in LA, CA, USA. It's been over 28 years.

ポチッ↓↓とおねがいします!
全て別窓で開きます (Click Me! ↓) にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ

ジモモ ロサンゼルス


(↑まとめて応援/ Click Me ↑)

[このブログを購読] 《解析中.......》

おきてがみ


THANK YOU!
#HANDLE#、いつもありがとうございます!

このブログの読者になる

ブログアクセスアップ まねキャット

Comments
Recent Articles
Category
リンク--Links
リンクフリーです。報告も無用です。 Feel Free to link this blog to your blog!
このブログをリンクに追加する
Search in This Blog
Blog Ranking
ポチッ↓↓とおねがいします!

(↑まとめて応援/ Click Me ↑)
to BlogMura LA >BlogMura LA

>>FC2 USA >Lighthouse
ジモモ ロサンゼルス >>Jimomo LA
MITUKARE総合情報サイト集

Advertising
Click Charity!
Twitter!
Follow Lisaky777 on Twitter


RSS Fields
Calendar
11 | 2016/12 | 01
Su M Tu W Th F Sa
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
FC2 Counter
By FC2 blog
ブログ
ホームページ
カウンター
FC2動画
ショッピングカート
Ping Checker
ブロ友申請/To be a Friend

この人とブロともになる

ブロ友一覧/ Blog Friends
BowBower
POCOLINの隠れ部屋  ギターとネコ達♪
From Boston ~ボストン便り~
アメリカ在住で専業4年目のトレーダー
California Diary
海外投資.net
My dreams are... ~アメリカ留学日記~
みんなの早期リタイア独立宣言書
k-ナインライフ
Himeのブログ
カリフォルニア、住めば都:子育て、アメリカ大学進学情報、不動産業日記。
シャルロットとのんびり暮らす
インテリアが好き!
支那豚の楽園
わにの日々-海が好き!編
アメリカ旅行記!!
QRコード
QR
Sogo Links
TripAdvisor
マウントシャスタの旅行情報
マウントシャスタの旅行情報>
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。