高級リゾート1★ Nelson's at Terranea Resort

高級リゾートテラネア内「ネルソンズ」で6月初めランチしました。高級住宅地パロス・バーデス半島の先端にあります。映画「パイレーツ・オブ・カリビアン幻影の航海」に出てくる洞窟はここのビーチにある洞窟らしいです。

"Nelson's"@Terranea Resort is located at the tip of Rancho Palos Verdes Peninsula. We had a lunch there around June 5th. In the movie, "Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides", Jack Sparrow looks at a cave on a beach. That scene was filmed at the cave in Terranea Resort.

Please refer to my blog posted on 6/9/2011. A link to the cave photo is there. (Wani took the photo)
6月9日のブログ記事を参照ください。洞窟写真のリンクもあります。（わにさん撮影）

映画でマイルゲット★Earn 4000 UA Miles with Netflix 6/9/11

入り口、裏パティオ、ランチメニューなど。(1クリックで拡大）

Entrance, Back Patio, Lunch Menu, etc.(Click the photo to enlarge.)



グリル焼き野菜とワイルド・アルグラ /
Grilled Vegetable & Wild Arugula $14
パプリカ、緑と黄のスクワッシュ、ポータベロ・マッシュルーム、アーティチョーク・ハーツ、グレープ・トマト、赤ワイン酢。ポテト・フライは＄３エキストラでした。野菜だけのあっさり系。ちょっと物足りないかも。

Red Peppers, Green & Yellow Squash, Portabello Mushroom, Artichoke Hearts, Grape Tomatoes, Red Wine Vinegrette. The side Fries are extra at $3. It's a simple Veggi dish. It may not be enough for you.

アヒまぐろのたたき7種スパイス・サンド/
Seven Spice Seared Ahi Sandwich $15

にんにく、胡瓜のピクルス、アポカド、レタスを添えたアヒまぐろのたたきをポピーシード・バンではさんだサンドイッチ。サイドのレギュラーとサツマイモ・フライは$3.50ぐらい。

It came with Aioli, lettuce, Sliced Avocado, Pickled Cucumber, and Poppy Seed Roll. The side Mixed Fries, regular and sweet potato was around $3.50.

良く晴れた日でした。笠が無い席に座ったので、日差しが強かったです。

It was a sunny day. We were seated at a table without an umbrella, so the sunshine was scorching.






Nelson's
100 Terranea Way
Rancho P.V., CA 90275

Sunday - Thursday
11:00 AM - 10:00 PM
Friday & Saturday
11:00 AM - 12:00 AM
Food service until 11:00pm
tel:[phone]

Terranea Resort
For driving directions, please use:
6610 Palos Verdes Drive South,
Rancho Palos Verdes, CA 90275
Information [phone]
www.terranea.com/

テラネア・リゾートホテルのロビー横のパティオ。太平洋を望む。
A View from the patio next to Terranea Resort Hotel lobby, over-looking Pacific Ocean.

自宅から車で25分ぐらいなのに、まるでハワイか南国の島のリゾートに行った気分になってきました。週末リラックスするのに最適です。

I felt like I spent some time at a resort in Hawaii or another southern island, although, it's 25 minutes driving distance from my house. It's great to relax on weekend.

Japan Relief Related Links /日本支援関連リンク：
どこに寄付をしたら、どこにお金が行くのか
GIVE HANDS FROM LA
日本赤十字社
American Red Cross
JEMS-Help 4 Japan
てんつくマン「め組JAPAN」
桜、地球に感謝★ Cherry Blossom, Gratitude to Earth 3/24/11
X JAPAN 地震救援★ Yoshiki to Auction Piano 3/19/11

Thanks for reading this. I will appreciate for your clicking icons.↓↓
　←１クリックでまとめて応援 / 1 Click for All !

Tweet