昔記者。平和グルメ女が日英で綴る米国LA生活。 May your dream come true soon!

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

アカデミー賞★2011 Oscar Academy Award

2月27日夕刻第83回アカデミー賞授賞式が開催されました。ハリウッドの『コダック劇場』にて。
oscar press photo
"83rd Academy Award" presentation ceremony was held at "Kodak Theater", Hollywood, Los Angeles in evening on February 27, 2011.
academy 2011 01
「英国王のスピーチ」と「ザ・ソーシャルネットワーク」の一騎打ちでした。下馬評どうり、「英国王のスピーチ」が作品賞、監督賞、脚本賞、主演男優賞の4冠達成。

It was a battle between "King's Speech" and "The Social Network". As the same as the critiques' projections, "King's Speech" won the best picture, best director, best script, and best actor--4 crowns.

「ザ・ソーシャルネットワーク」は脚色賞、作曲賞、編集賞の3部門で受賞。

"The Social Network" won the best screenplay writing, best music writing, and best editing--3 categories.

「ザ・ソーシャルネットワーク」は世界最大SNS「フェースブック」誕生物語。
social network 02social network 01
"The Social Network" tells how "Facebook", the largest SNS in the world started.

放映時間を2時間に短縮するため、会話部分を全て早回ししたらしく、会話がめちゃ早です!これにどう日本語や外国語字幕を付けるのか、興味しんしんです。。。

In order to shorten the movie playing time to 2 hours, all conversation scenes were fast forwarded during the editing. So, all the conversations are super fast! I'm curious how they will add subtitles in Japanese or other foreign languages.....

「英国王のスピーチ」は英国王ジョージ6世の実話。コーリン・ファースが主演男優賞受賞。
king speech 01RB5394
"King's Speech" is the true story of a British King, George VI. Colin Firth won the best actor.

ブラック・スワン」のナタリー・ポートマンが主演女優賞受賞。10ヶ月間バレーの特訓し、振り付け士とゴールイン。もうすぐ出産予定とか。
black swanRB5395
"Black Swan"'s Natalie Portman won the best actress award. She trained ballet for the role for 10 months and got married to the choreographer. She is expecting a baby soon.

「ザ・ファイター」のメリッサ・レオとクリスチャンベールが助演女優賞と助演男優賞を受賞。
oscar melissa leooscar chriscian bale
"The Fighter"'s Melissa Leo and Christian Bale won the best supporting actress and best supporting actor awards.

RB5397academy 2011 03

アカデミー賞授賞式の2晩前、近所のラルフス・スーパーマーケット前の「レッド・ボックス」で「ザ・ソーシャルネットワーク」のDVDを1ドルで借りました。ブロ友のわにさんが良く利用するとブログに書いてた自動レンタル機です。1日$1。
RB5346RB5383
Two nights before the Academy Award, I rented "The Social Network" DVD from "Red Box", a DVD rental machine at Ralph's Super Market near by. My blog friend Wani mentioned she gets movie rentals from Red Box often on her blog. It's $1 per DVD per night.

レッドボックス」は、アルバートソン、セブンイレブン、などあちこち全米24900箇所にキオスク・マシーンあるらしいです。ブルーレイは1泊$1.50。コンピューターゲームもあります。1泊$2とか。

"Red Box" has kiosk machines at 24,900 locations in USA, at Ralph's, Alberson, 7-Eleven, etc. Blu-lay rental is $1.50 per night. Computer Games are available at $2 per night.

2本借りると1本無料とか。。。何時に借りても返却は翌日9PMまでです。
You get 1 DVD free with 2 DVDs rental..... The return due is by 9 pm next day regardless of what time you rent it out.

最近仕事に追われブログ更新遅れ気味ですみません。今週末にちょっとがんばってアップします。

Sorry, it's been busy at work and I am slow at uploading blogs lately. I will try hard to write some blog articles this weekend.

Related Links /関連するリンク:
Oscar Academy Award Official Site
Oscar 2011 Academy Awards on Moviefone.com
2011年第83回アカデミー賞特集 Eiga.com
アカデミー賞★2010 Oscar Academy Award 3/9/10


Update/追記 LAX 3/4/2011 6:28 pm
ニューヨーク平和映画祭が3月11日~13日まで開催されます。
二重被爆者 山口 さんの映画も海外初公開されるとか。NYにお知り合いが居る方は、宣伝お願いします。

4th Annual New York Peace Film Festival will be held from March 11 through 13, 2011.
"Twice Bombed, Twice Survived: the Legacy of Tsutomu Yamaguchi"; 70 minute movie will be screened as a World Premiere. About 160 people survived both atomic bombings in Hiroshima and Nagasaki. Please spread the word to your friends in New York.
www.newyorkpeacefilmfest.com/
Advance Tickets /前売り券 http://nypff.eventbrite.com/
Facebook page:http://on.fb.me/fmMjCG

Update/追記 LAX 3/4/2011 6:42 pm
映画「442」福岡上映会決定! 4月1日(金)~3日(日)、西鉄ホールにて。
チケットぴあ にて販売中。

Movie "442" screening in Fukuoka! : Apri 1 through 3, 2011, Friday to Sunday, at Nishitetsu Hall. The tickets are being sold at "Ticket Pia".

先先週、プレジデンツーデーの週末、ワシントンDCで同映画の上映会があり、マイミクさんがすずきじゅんいち監督のお隣の席で映画をみたらしく、この情報を教えてくれました。西日本新聞にも近いうちに掲載されるそうです。

映画442 感動★ Movie 442, Great Movie! 8/1/10

My friend saw this movie on the President's Day weekend at Washington DC, together with the director, Junichi Suzuki, and she told me about this news. This movie will be featured in Nishinippon News Paper soon, too.


Thanks for reading this. I will appreciate for your clicking icons.↓↓
 ←1クリックでまとめて応援 / 1 Click for All !
to BlogMura LA
スポンサーサイト
コメント
コメントの投稿
【Font & Icon】
管理者にだけ表示を許可する
Profile

Lisaky Author:Lisaky
Dream On@LAへようこそ!
コメント、リンク大歓迎。.
留学からLA永住し28年以上経過。.
ダンス、写真、映画、ヨガ、グルメ.
霊気、世界平和が趣味です。.
Blog started 8/7/2007
Counter set 8/6/2008.
Welcome to "Dream on@LA" blog! I welcome your comments.
I live in LA, CA, USA. It's been over 28 years.

ポチッ↓↓とおねがいします!
全て別窓で開きます (Click Me! ↓) にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ

ジモモ ロサンゼルス


(↑まとめて応援/ Click Me ↑)

[このブログを購読] 《解析中.......》

おきてがみ


THANK YOU!
#HANDLE#、いつもありがとうございます!

このブログの読者になる

ブログアクセスアップ まねキャット

Comments
Recent Articles
Category
リンク--Links
リンクフリーです。報告も無用です。 Feel Free to link this blog to your blog!
このブログをリンクに追加する
Search in This Blog
Blog Ranking
ポチッ↓↓とおねがいします!

(↑まとめて応援/ Click Me ↑)
to BlogMura LA >BlogMura LA

>>FC2 USA >Lighthouse
ジモモ ロサンゼルス >>Jimomo LA
MITUKARE総合情報サイト集

Advertising
Click Charity!
Twitter!
Follow Lisaky777 on Twitter


RSS Fields
Calendar
11 | 2016/12 | 01
Su M Tu W Th F Sa
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
FC2 Counter
By FC2 blog
ブログ
ホームページ
カウンター
FC2動画
ショッピングカート
Ping Checker
ブロ友申請/To be a Friend

この人とブロともになる

ブロ友一覧/ Blog Friends
BowBower
POCOLINの隠れ部屋  ギターとネコ達♪
From Boston ~ボストン便り~
アメリカ在住で専業4年目のトレーダー
California Diary
海外投資.net
My dreams are... ~アメリカ留学日記~
みんなの早期リタイア独立宣言書
k-ナインライフ
Himeのブログ
カリフォルニア、住めば都:子育て、アメリカ大学進学情報、不動産業日記。
シャルロットとのんびり暮らす
インテリアが好き!
支那豚の楽園
わにの日々-海が好き!編
アメリカ旅行記!!
QRコード
QR
Sogo Links
TripAdvisor
マウントシャスタの旅行情報
マウントシャスタの旅行情報>
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。