昔記者。平和グルメ女が日英で綴る米国LA生活。 May your dream come true soon!

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

赤ちゃんパンダ4* Panda@San Diego Zoo 4

サンディエゴ動物園の赤ちゃんパンダに会いに行きました。先週土曜日11月13日、14ヶ月ぶりです。
SD1922w"Baby Panda@San Diego Zoo": We visited San Diego Zoo to see a baby panda, Yun Zi last Saturday, Nov. 13, 2010. It's been 14 months since I visited the zoo previous time.

去年8月5日生まれのヤン・ジンちゃんオスに初対面です。去年9月に来た時は生後1ヶ月。お母さんパンダと奥の部屋で過ごしてました。2009年クリスマスイブにお披露目したらしいです。

It will be the first time to see the baby boy panda, Yun Zin. When I visited last September, Yun Zin was just 1 month old and staying in the back room with his mother. Yun Zin was revealed to the public on Christmas Eve in 2009.

去年9月はお姉さんパンダ・スーリン(8・2・05生まれ)とジェンジェン(8・3・07生まれ)に会えました。可愛かった!今年もスーリンとジェンジェンに会えるかな?

Last September I saw older sister pandas, Su Lin (Born on 8/2/05) and Zhen Zhen (Born on 8/3/07). They were cute! Can I see Su Lin and Zhen Zhen again?

赤ちゃんパンダ!*Panda@San Diego Zoo 9/17/09

SD1917wパンダ見学の列に25分ほど並び順番待ちました。

We stayed in line for 25 minutes to view Pandas.

最初の部屋です。この親子パンダは誰?
SD1923w
In the first room. Who are these a parent and a child panda?

お母さんパンダバイ・ユンと去年8月生まれの赤ちゃんパンダ・ユン・ジン。
SD1928cw
A mother panda, Bai Yun and a baby panda, Yun Zin (born 8/5/2009).

ユン・ジンはお母さんの方を向いてるので、顔が良く見えません。。。。
SD1929w
Yun Zin is facing Bai Yun, a mother panda, so we could not see his face much.....

SD1916w去年来た時3部屋に分かれ一番奥に赤ちゃんパンダがいました。今回もそうかと思い、さっさと歩いて行くと......そこはもう出口でした。。。。。

When I visited last year, there were 3 viewing rooms, and the baby panda was in the last room. I thought it will be the same this time, too, so I walked fast toward the end of the room.......it was the exit of the Panda Research Center.........

サンディエゴ動物園は全米一の植物園でもあります。70万以上の植物が植えてあります。このきれいなハイビスカスの花は先週土曜日撮影。

San Diego Zoo is also the largest botanical garden in USA. There are over 700,000 of plants. This beautiful Hibiscus flower photo was taken last Saturday there.

BP0230cジェンジェン(3歳)とスーリン(5歳)は、9月末に中国四川省パンダ保護センターに旅立ち、向こうの環境にも慣れエンジョイしてるそう。

Su Lin (5 years old) and Zhen Zhen (3 years old) left for China in late September. Their move to China is an essential part of the survival of the giant panda species. The girls, Su Lin and Zhen Zhen have adjusted themselves to the new environment at Giant Panda Research Center in China and have been enjoying themselves.

旅立つ前にもう一度会いたかったです。
I wish I could have seen them again before their departure.

近いうちにまた赤ちゃんパンダ会いに行きたいです。
I want to go see the baby panda again in near future.


San Diego Zoo
2920 Zoo Drive in Balboa Park,
San Diego, CA 92112-0551
http://www.sandiegozoo.org/zoo/

Related Links /関連するリンク:
San Diego Zoo Panda Cam (パンダ動画カメラ)
赤ちゃんパンダ!*Panda@San Diego Zoo 9/17/09
Baby Panda@SDZ 赤ちゃんパンダ再訪! 12/3/08
Pandas@San Diego Zoo 赤ちゃんパンダご対面!9/24/08
Panda Cam@San Diego Zoo パンダ・キャム 8/16/08
   
短いですが、パンダの動画撮影してきました。
It's short, but I recorded a video clip of the Panda, Bai Yun and Yun Zi.
A Bonus Video Clip/おまけ動画
Panda@SD Zoo /パンダ~サンディエゴ動物園にて

http://www.youtube.com/watch?v=VI1m3QOdsn4
昼食中の赤ちゃんパンダユンジーとお母さんパンダ・バイユン。11月13日。サンディエゴ動物園にて。
lisaky777--November 18, 2010--Baby panda Yun Zi and his mother Bai Yun were eating lunch around 12:30 pm at Panda Research Center, San Diego Zoo on Nov. 13, 2010.

今日もおつきあいありがとうございました。↓ポチッとお願いしま~す。
Thanks for reading this. I will appreciate for your clicking icons.↓↓
to BlogMura LA
_↑全て別窓で開きます。↑
スポンサーサイト
コメント
No title
かわいい~!!写真と動画、ありがとうございますv
2010/11/19(金) 14:30 | URL | わに #-[ コメントの編集]
TGIFですね^^
今週もお疲れ様でした、よい週末を

応援クリックは全部しておきますね^^
2010/11/19(金) 18:23 | URL | 海外トレーダー #-[ コメントの編集]
>わに
わにさん、
どういたしまして。お姉さんパンダが9月末に旅たったの知らなくて、会えなくて残念でした。もっと頻繁にパンダブログチェックしておくべきでした。
クリスマスあたりに再訪してリベンジするつもりで、今度はDiamond Club Membershipに更新しました。(本人とゲスト1名が入れる年間パスです。)
2010/11/20(土) 06:40 | URL | Lisaky #AwIZlx5Q[ コメントの編集]
>海外トレーダー
海外トレーダーさん、
TGIF! こちらも応援ポチしてきました。
1ドル83円後半ですか。もっと円安になって欲しいです。
Have a Nice Weekendv-237
2010/11/20(土) 06:45 | URL | Lisaky #AwIZlx5Q[ コメントの編集]
No title
きゃんわいいね-☆
やっパンダってloveです。。。
2010/11/21(日) 21:11 | URL | たしろ #-[ コメントの編集]
>たしろ
たしろさん、
パンダ可愛いよね。。。v-238
せっかくサンディエゴで生まれた赤ちゃんんパンダも3~4歳ぐらいになると、中国四川省パンダ保護センターに送る約束らしいです。
これまで4頭ぐらいの子供パンダがサンディエゴ動物園から旅立ちました。
もっと頻繁に足を運ばないと~、と思ったのでした。
2010/11/21(日) 23:51 | URL | Lisaky #AwIZlx5Q[ コメントの編集]
コメントの投稿
【Font & Icon】
管理者にだけ表示を許可する
Profile

Lisaky Author:Lisaky
Dream On@LAへようこそ!
コメント、リンク大歓迎。.
留学からLA永住し28年以上経過。.
ダンス、写真、映画、ヨガ、グルメ.
霊気、世界平和が趣味です。.
Blog started 8/7/2007
Counter set 8/6/2008.
Welcome to "Dream on@LA" blog! I welcome your comments.
I live in LA, CA, USA. It's been over 28 years.

ポチッ↓↓とおねがいします!
全て別窓で開きます (Click Me! ↓) にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ

ジモモ ロサンゼルス


(↑まとめて応援/ Click Me ↑)

[このブログを購読] 《解析中.......》

おきてがみ


THANK YOU!
#HANDLE#、いつもありがとうございます!

このブログの読者になる

ブログアクセスアップ まねキャット

Comments
Recent Articles
Category
リンク--Links
リンクフリーです。報告も無用です。 Feel Free to link this blog to your blog!
このブログをリンクに追加する
Search in This Blog
Blog Ranking
ポチッ↓↓とおねがいします!

(↑まとめて応援/ Click Me ↑)
to BlogMura LA >BlogMura LA

>>FC2 USA >Lighthouse
ジモモ ロサンゼルス >>Jimomo LA
MITUKARE総合情報サイト集

Advertising
Click Charity!
Twitter!
Follow Lisaky777 on Twitter


RSS Fields
Calendar
11 | 2016/12 | 01
Su M Tu W Th F Sa
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
FC2 Counter
By FC2 blog
ブログ
ホームページ
カウンター
FC2動画
ショッピングカート
Ping Checker
ブロ友申請/To be a Friend

この人とブロともになる

ブロ友一覧/ Blog Friends
BowBower
POCOLINの隠れ部屋  ギターとネコ達♪
From Boston ~ボストン便り~
アメリカ在住で専業4年目のトレーダー
California Diary
海外投資.net
My dreams are... ~アメリカ留学日記~
みんなの早期リタイア独立宣言書
k-ナインライフ
Himeのブログ
カリフォルニア、住めば都:子育て、アメリカ大学進学情報、不動産業日記。
シャルロットとのんびり暮らす
インテリアが好き!
支那豚の楽園
わにの日々-海が好き!編
アメリカ旅行記!!
QRコード
QR
Sogo Links
TripAdvisor
マウントシャスタの旅行情報
マウントシャスタの旅行情報>
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。