昔記者。平和グルメ女が日英で綴る米国LA生活。 May your dream come true soon!

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Bridge Summer Festival ブリッジ夏祭り

7月13日日曜日午前10時から午後7時まで第13回
ブリッジUSA社主催夏祭りがトーレンスシビックセンターで開催された。

やぐらの周りでは盆踊り、阿波踊りなどの催しがある。
それを囲むように射的、輪投げ、ヨーヨー釣り、
バスケットボールのシュートなどのゲームのブースが並ぶ。

奥の野外会場ではステージが設置され、ダンスや
カラオケ大会を開催。
今年のカラオケ大会優勝賞金は1000ドルだった。

ステージがある野外海上では食べ物のブースが並ぶ。
焼き鳥、お好み焼き、ジン丼(ジンギスカン風どんぶり)、
たこ焼き、焼きそば、いか焼き、焼きとうもろこし、
冷たいパイナップル、コーンドッグ、クレープ、カキ氷など。

感想としては、
去年の2倍以上の人手に疲れました。
台湾系中国人の10代20代の子やアメリカ人が多かった。

ブリッジUSA社では去年秋か冬ぐらいから、日本語のローカル雑誌の他に
中国語のローカル雑誌の編集と無料配布を始めた。

それを読んだ中国系読者層の参加が多かったのだろう。

アメリカ人で来ていたのは、たぶん最近日本のB級グルメが
一部アメリカ人の間で流行っているからだろう。

焼きとうもろこしといか焼きを買うのに炎天下50分も並んだ。

1時40分ごろ到着し、まずはビールと焼き鳥のつくねで一杯。
それから、お好み焼き、いか焼き、焼きとうもろこし、
とたて続けに食べた。

On Sunday, 7/13/08, I wen to the 13th
Bridge USA Summer Festival at Torrance Civic Center.
It was held for one day from 10 AM to 7 PM.

Threre were a lot of people, probably twice as much of last years.
There were lots of Chinese people around 15 to 25 years old.

Bridge USA started to publish local info magazine in Chinese
from last Fall or Winter besides Japanese local info magatine,
maybe, that is why there are more Chinese people at the festival.

They had traditional Japanese games, Japanese folk dances around the yagura tower,
and a Karaoke contest.
The champion received $1000 as a prize.

There are several food booths with long lines.
I had Yakitori chicken, Okonomi-yaki (Japanese pizza pancake),
grilled sweet corn, and a grilled squid with a glass of beer.

The line for sweet corn and squid was 50 minute long.

B 702


B 669


B 670


B 672


B 675


B 676


B 701


B 681


B 689


B 682


B 704



Please click the icon below. ↓ 下のアイコンをクリックください↓
にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ
にほんブログ村 旅行ブログ アメリカ・カナダ旅行へ
I am a member of blog ranking in Japan. ブログ村のランキングに登録しました。
スポンサーサイト
コメント
青空がまぶしい!
空の青さは西海岸!
でも
それ以外は日本のお祭りそのもの…
ほのぼの 楽しい雰囲気が伝わってきますv-238
2008/07/15(火) 00:22 | URL | あおひこ ももね #-[ コメントの編集]
Torrance夏祭り
v-263v-49v-112本格的なTorranceの夏祭りですね。在留日本人にとても好評のことと思います。台湾系人にも受け入れられつつあるのですね。日本祭り文化を象徴するような屋台も人気なのですね。焼き鳥、お好み焼き、たこ焼き、焼きそば、いか焼き、焼きとうもろこし喜ばれているのですね。いか焼きは大阪風いか焼き{粉もの生地にいか肉片を入れて焼いた物}ではなく、いか姿焼なのですね。
2008/07/15(火) 03:16 | URL | いばら #-[ コメントの編集]
Momone san>thanks for your comment
日本の夏の縁日は夕方が多いよね。
LAのお祭りは遠くから来る人が多いのと治安の関係で真昼間が多い。
炎天下行列に並ぶのは結構体力消耗するよ。
といって、食べて飲んでばかりいました。v-45
2008/07/15(火) 04:47 | URL | Lisaky #AwIZlx5Q[ コメントの編集]
Ibara san> thanks for your comment
日本のお祭りがいつのまにか、アジアのお祭りになってきています。
グローバリズムの波と、日本人より中国人、韓国人の人口が多いせいです。
楽しければ、何でもアリです。

きちんと浴衣をきている台湾の方、米人もいました。
写真を載せられないのが残念です。

>大阪風いか焼き>違うんですね。知りませんでした。v-275
2008/07/15(火) 04:52 | URL | Lisaky #AwIZlx5Q[ コメントの編集]
No title
いか焼きと言えば大阪梅田、阪神百貨店のいか焼きちゃう?
http://www.hanshin-dept.jp/lpo/ikayaki/

長蛇の列だよ~~ん(^o^)/

それにしてもアメリカのお祭りは健全だねぇ。
祭り≠フェスティバルな感じに仕上げて欲しいんだけど、、、でも十分東洋的ではあるよね(^-^)

楽しそう♪
2008/07/15(火) 23:01 | URL | なるにぃ #aIcUnOeo[ コメントの編集]
>Naru2> thanks for your comment
情報ありがとう。
大阪のことはよく知らないから、イカ焼きのことも知らなかった。
今週末もまた日本風な夏祭りがあります。
2008/07/16(水) 05:31 | URL | Lisaky #AwIZlx5Q[ コメントの編集]
コメントの投稿
【Font & Icon】
管理者にだけ表示を許可する
Profile

Lisaky Author:Lisaky
Dream On@LAへようこそ!
コメント、リンク大歓迎。.
留学からLA永住し28年以上経過。.
ダンス、写真、映画、ヨガ、グルメ.
霊気、世界平和が趣味です。.
Blog started 8/7/2007
Counter set 8/6/2008.
Welcome to "Dream on@LA" blog! I welcome your comments.
I live in LA, CA, USA. It's been over 28 years.

ポチッ↓↓とおねがいします!
全て別窓で開きます (Click Me! ↓) にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ

ジモモ ロサンゼルス


(↑まとめて応援/ Click Me ↑)

[このブログを購読] 《解析中.......》

おきてがみ


THANK YOU!
#HANDLE#、いつもありがとうございます!

このブログの読者になる

ブログアクセスアップ まねキャット

Comments
Recent Articles
Category
リンク--Links
リンクフリーです。報告も無用です。 Feel Free to link this blog to your blog!
このブログをリンクに追加する
Search in This Blog
Blog Ranking
ポチッ↓↓とおねがいします!

(↑まとめて応援/ Click Me ↑)
to BlogMura LA >BlogMura LA

>>FC2 USA >Lighthouse
ジモモ ロサンゼルス >>Jimomo LA
MITUKARE総合情報サイト集

Advertising
Click Charity!
Twitter!
Follow Lisaky777 on Twitter


RSS Fields
Calendar
11 | 2016/12 | 01
Su M Tu W Th F Sa
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
FC2 Counter
By FC2 blog
ブログ
ホームページ
カウンター
FC2動画
ショッピングカート
Ping Checker
ブロ友申請/To be a Friend

この人とブロともになる

ブロ友一覧/ Blog Friends
BowBower
POCOLINの隠れ部屋  ギターとネコ達♪
From Boston ~ボストン便り~
アメリカ在住で専業4年目のトレーダー
California Diary
海外投資.net
My dreams are... ~アメリカ留学日記~
みんなの早期リタイア独立宣言書
k-ナインライフ
Himeのブログ
カリフォルニア、住めば都:子育て、アメリカ大学進学情報、不動産業日記。
シャルロットとのんびり暮らす
インテリアが好き!
支那豚の楽園
わにの日々-海が好き!編
アメリカ旅行記!!
QRコード
QR
Sogo Links
TripAdvisor
マウントシャスタの旅行情報
マウントシャスタの旅行情報>
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。