昔記者。平和グルメ女が日英で綴る米国LA生活。 May your dream come true soon!

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

秦沖縄・再訪★ Shin Okinawa Lunch

7月28日秦沖縄居酒屋で最後のランチをと思い再訪。トーレンス市にあります。
すると、『お客さんから是非ランチ続けて欲しいと云われたので、8月一杯までランチ続けます。9月の最初の方に7日間店を閉めグランドオープンし、店名やメニューが変わります。沖縄料理は続けます。』とのことです。
SO1522w
"Shin Okinawa Izakaya": I re-visited on July 28, 2010 for their last lunch. It's located near Mitsuwa Market in Torrance.

Then, I was told, "Many customers asked us to continue serving lunch, so we are serving lunch until end of August, 2010, and we will grand-open the restaurant with new name and menu. We will keep the Okinawan food. We will close for 7 days before the grand-opening in 9/B/2010."

お店入り口付近のゴウヤのマスコット。可愛い!
SO1523w
They display this near the entrance. It's a mascot of Gouya bitter melon. Cute!

ランチスペシャル、ランチメニュー。
SO1274wSO1276w.jpg
Lunch Special, Lunch Menu A Set and B Set
SO1275w
突き出しの島豆腐、ミミンガ、サラダ。
Appetizer Shima Tofu, Miminga, and Salad.

冷たくて美味しい!サラダはお替りしたい放題。
Chilled well and delicious! Salad can be asked for second or third for free.

SO1521w
ソーキプニー定食 $9.50
Pork Spare Ribs Simmered Combo

ランチセットBの中から「ソーキプニー」を注文しました。ポーク・スペアリブを柔らかく煮込んだもの。これと黒豆ご飯にしました。味噌汁とご飯がつきます。白米か黒米か選択できます。
I ordered "Pork Spare Ribs Simmered Combo" from Lunch Set B menu. Pork Ribs were simmered with Soy Sauce and Ginger based broth for a few hours until it became tender. It comes with Miso Soup and Steamed Rice. I selected Black Rice. You have a choice of Black Rice or White Rice.

SO1520w
豚の生姜焼き定食 $8.50
Ginger Pork Combo

友人Yさんがこれを注文。少し分けてもらい味見しました。生姜、黒砂糖、醤油の味が良くしみてます。
味噌汁とご飯がつきます。Yさんも黒米にしました。
My friend Y ordered this and shared some pieces to me, so I got to taste some. It's marinated well with Ginger, Brown Sugar, and Soy sauce, and it tastes good. It comes with Miso Soup and Steamed Rice. You can choose regular White Rice or Black Rice. !

月曜から金曜はランチタイムと午後5時半から7時までハッピーアワーで半額の飲み物があるとか。。。
SO1524w
They have "Happy Hour" on Monday to Friday during Lunch Time and from 5:30 pm to 7 pm, and they offer some drinks at 50% off.

外から見るとこんな感じです。次回ランチかディナーで使える10%オフクーポンをもらいました。
SO1527wSO1526w
This is how it looks likes from the outside. I got a 10% off coupon for next Lunch or Dinner visit.

秦沖縄居酒屋 Shin Okinawa
1880 W. Carson St., #A, Torrance, CA 90501
Tel: 310-618-8357 Open 7 days
Lunch M - F 11:30 - 2 pm
Dinner 7 days 5:30 pm - 11 pm
Happy Hour M - F 11:30 to 2 pm and 5:30 - 7 pm
http://www.shinokinawaizakaya.com/

8月一杯までランチ営業されてます。また行きたいです。9月にグランドオープンし店名が変わるそうです。。。
They are serving lunch until end of August, this month, so I want to visit there again. They will grand-open with a new name in September, 2010.

Related Links /関連するリンク:
Shin Okinawa Izakaya on Yelp.com
秦沖縄・限定ランチ★ Shin Okinawa Lunch 7/23/10
秦沖縄・飲会★ Shin Okinawa Izakaya 5/3/10
秦沖縄居酒屋食べ放題★Shin Okinawa Anniversary 7/24/09
Shin Okinawa Special★沖縄居酒屋感謝祭 7/17/09
沖縄、美ら海水族館★ Okinawa, Churaumi Aquarium 5/26/10

A Bonus Video Clip/おまけ動画
Okinawa - Top 5 Travel Tips /
沖縄ートップ5旅行ヒント


http://www.youtube.com/watch?v=LsulQyjZQtQ&feature=fvsr
沖縄に行くところですか?沖縄でするトップ5ピックをご紹介します。
AgileHProductions--March 29, 2009--"Heading to Okinawa? These are my Top 5 picks for what to do while you are there.

今日もおつきあいありがとうございました。↓ポチッとお願いしま~す。
Thanks for reading this. I will appreciate for your clicking icons.↓↓
to BlogMura LA
スポンサーサイト
コメント
はじめまして
Soki looks really good!

お腹空くブログですねえー^^
また遊びにきます!!
2010/08/13(金) 18:14 | URL | シェイ子 #-[ コメントの編集]
No title
初コメントありがとうございました。お礼訪問し応援ポチしました。。。
ホンネトーク炸裂で面白いブログですね。また訪問します。。。
先週末は、夏祭り2軒でかけっぱなしでコメント返しが遅くなりました。。。
2010/08/18(水) 00:11 | URL | Lisaky #AwIZlx5Q[ コメントの編集]
コメントの投稿
【Font & Icon】
管理者にだけ表示を許可する
Profile

Lisaky Author:Lisaky
Dream On@LAへようこそ!
コメント、リンク大歓迎。.
留学からLA永住し28年以上経過。.
ダンス、写真、映画、ヨガ、グルメ.
霊気、世界平和が趣味です。.
Blog started 8/7/2007
Counter set 8/6/2008.
Welcome to "Dream on@LA" blog! I welcome your comments.
I live in LA, CA, USA. It's been over 28 years.

ポチッ↓↓とおねがいします!
全て別窓で開きます (Click Me! ↓) にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ

ジモモ ロサンゼルス


(↑まとめて応援/ Click Me ↑)

[このブログを購読] 《解析中.......》

おきてがみ


THANK YOU!
#HANDLE#、いつもありがとうございます!

このブログの読者になる

ブログアクセスアップ まねキャット

Comments
Recent Articles
Category
リンク--Links
リンクフリーです。報告も無用です。 Feel Free to link this blog to your blog!
このブログをリンクに追加する
Search in This Blog
Blog Ranking
ポチッ↓↓とおねがいします!

(↑まとめて応援/ Click Me ↑)
to BlogMura LA >BlogMura LA

>>FC2 USA >Lighthouse
ジモモ ロサンゼルス >>Jimomo LA
MITUKARE総合情報サイト集

Advertising
Click Charity!
Twitter!
Follow Lisaky777 on Twitter


RSS Fields
Calendar
11 | 2016/12 | 01
Su M Tu W Th F Sa
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
FC2 Counter
By FC2 blog
ブログ
ホームページ
カウンター
FC2動画
ショッピングカート
Ping Checker
ブロ友申請/To be a Friend

この人とブロともになる

ブロ友一覧/ Blog Friends
BowBower
POCOLINの隠れ部屋  ギターとネコ達♪
From Boston ~ボストン便り~
アメリカ在住で専業4年目のトレーダー
California Diary
海外投資.net
My dreams are... ~アメリカ留学日記~
みんなの早期リタイア独立宣言書
k-ナインライフ
Himeのブログ
カリフォルニア、住めば都:子育て、アメリカ大学進学情報、不動産業日記。
シャルロットとのんびり暮らす
インテリアが好き!
支那豚の楽園
わにの日々-海が好き!編
アメリカ旅行記!!
QRコード
QR
Sogo Links
TripAdvisor
マウントシャスタの旅行情報
マウントシャスタの旅行情報>
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。