昔記者。平和グルメ女が日英で綴る米国LA生活。 May your dream come true soon!

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

秦沖縄・飲会★ Shin Okinawa Izakaya

4月のある金曜秦沖縄居酒屋で飲み会でした。福岡県S高校の同窓会です。お別れ会と新メンバーの歓迎会でした。ロス郊外トーレンスにあります。
(下は海鮮サラダ/ Photo: Seafood Salad )
SO6656w
"Shin Okinawa Izakaya": We gathered there on a Friday in April, 2010 for a farewell, welcoming, and reunion party for a people from S high school in Fukuoka, Japan. It's located in Torrance, a Los Angeles suburb.

アサヒスーパードライビール・ピッチャー($16)と突き出しの沖縄島豆腐。
SO6653wSO6654w
Asahi Super Dry Beer in a pitcher ($16) and a free appetizer, Okinawa Shima Tofu.

海葡萄とジマミ、クリームチーズ
SO6655wSO6657w
Umi Budou (Sea Grapes), Cream Cheese

お料理は1日以上前までなら、おまかせセットメニューを注文できるときいて、今回1人$25で10人分の予算でお料理を頼みました。それに税金(9.75%)とグループの場合20パーセントのチップが加算されます。食べ物合計は約$328でした。前菜からデザートまでバランスとタイミング良くでてきて、美味しく楽チンでした。

ミミガ(豚の耳)、白身魚カルパッチョ
SO6658wSO6659w
Mimiga (Pork Ears), White Fish Carpaccho

For foods, you can reserve for a fixed course dinner for a group if you order at least 1 day ahead. I asked for $25 per person for 10 people. With sales taxes (9.75%) and 20% tips for a group, the total for food items was around $328. They served well-balanced full course of appetizers to desserts with good timing. It was delicious and much easier that way.

ヒラヤチ(沖縄風お好み焼き)、豆腐つくね
SO6663wSO6664w
Hirayachi (Okinawan Pancakes), Tofu Tsukune (Tofu Berger Stakes)

ラフテー(豚の角煮)、ゴーヤ・チャンプルー
SO6665wSO6667aw
Rafute (Pork Belly Simmered), Goya Champlu (Sauteed Bitter Melon)

紅いも天ぷら、鶏のから揚げ
SO6662wSO6668w
Beniimo Tempura (Red Potato Tempura), Karaage (Fried Chicken)

パパイヤ・チャンプル、焼きそば

SO6671wSO6676w
Papaya Champlu (Sauteed Papaya), Yakisoba (Chow-men Noodle)
SO6678w
紅いも団子
Beniimo Dango (Red Potato Balls)


SO6661w
その日集まった10名で『ハイ、ポーズ!』
10 of us gathered that night and took a photo.

飲み物は勘定を別にしてもらい、Y先輩のおごりでした。ビール、焼酎、アルコール無しのフルーツサワー、烏龍茶などじゃんじゃん注文しました。Y先輩ありがとうございました。
For drinks, we asked for a separate bill, and our mentor Y paid for it. We ordered lots of Beers, Japanese Vodka, Non-alcoholic Fruit Sours, Oolong Tea, etc. Thanks very much!

あと2週間ほどで初めて沖縄に旅行する予定です。とっても楽しみです。
下に美しい沖縄の海を空から見た映像をつけます。
In two weeks, I will be traveling Okinawa for the first time. I'm looking forward to it.
I will attach a video clip of beautiful Okinawa ocean from the sky.

Shin Okinawa Izakaya
1880 W. Carson St., #A, Torrance, CA 90501
Tel: 310-618-8357 Open 7 days
http://www.shinokinawaizakaya.com/

Related Links /関連するリンク:
Shin Okinawa Izakaya on Yelp.com
秦沖縄居酒屋食べ放題★Shin Okinawa Anniversary 7/24/09
Shin Okinawa Special★沖縄居酒屋感謝祭 7/17/09


A Bonus Video Clip/おまけ動画
空中遊覧~沖縄/ Okinawa Aerial Vision

http://www.youtube.com/watch?v=IkPVJQ6lnnk
escesc333―October 28, 2009― 日本上空を縦断しながら鳥の視線で風景を楽しませる、空中撮影シリーズ沖縄編。どこまでも青く美しい海、ウミガメやエイ、さとうきび畑、パイン畑など。
It's bird's eye view of Okinawa, showing beautiful and endless Ocean, Sea Turtle, Batoidea, Sugarcane fields, Pine fields, etc.

今日もおつきあいありがとうございました。↓ポチッとお願いしま~す。
Thanks for reading this. I will appreciate for your clicking icons.↓↓
to BlogMura LA
コメント
No title
おいしそうですね!ぜひいって見たいです☆
わたしも沖縄に旅行いきましたよ、日本とは思えないかんじでした、海が青くて砂が白くて、、懐かしいです!
旅行楽しんできてください!!巨大なフルーツパフェがあるんですがおいしかったですよー☆
2010/05/07(金) 04:53 | URL | さゆきち #5pMU7aoU[ コメントの編集]
>さゆきち~沖縄
さゆきちさん、
こんにちは。沖縄行かれたんですね。私ももうすぐで、楽しみです。
お天気がいいことを祈ってます。v-278v-290

>巨大なフルーツパフェ>
そうですか。それは是非試さないとv-345
コメントありがとうございました。
2010/05/07(金) 06:31 | URL | Lisaky #AwIZlx5Q[ コメントの編集]
コメントの投稿
【Font & Icon】
管理者にだけ表示を許可する
Profile

Lisaky Author:Lisaky
Dream On@LAへようこそ!
コメント、リンク大歓迎。.
留学からLA永住し28年以上経過。.
ダンス、写真、映画、ヨガ、グルメ.
霊気、世界平和が趣味です。.
Blog started 8/7/2007
Counter set 8/6/2008.
Welcome to "Dream on@LA" blog! I welcome your comments.
I live in LA, CA, USA. It's been over 28 years.

ポチッ↓↓とおねがいします!
全て別窓で開きます (Click Me! ↓) にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ

ジモモ ロサンゼルス


(↑まとめて応援/ Click Me ↑)

[このブログを購読] 《解析中.......》

おきてがみ


THANK YOU!
#HANDLE#、いつもありがとうございます!

このブログの読者になる

ブログアクセスアップ まねキャット

Comments
Recent Articles
Category
リンク--Links
リンクフリーです。報告も無用です。 Feel Free to link this blog to your blog!
このブログをリンクに追加する
Search in This Blog
Blog Ranking
ポチッ↓↓とおねがいします!

(↑まとめて応援/ Click Me ↑)
to BlogMura LA >BlogMura LA

>>FC2 USA >Lighthouse
ジモモ ロサンゼルス >>Jimomo LA
MITUKARE総合情報サイト集

Advertising
Click Charity!
Twitter!
Follow Lisaky777 on Twitter


RSS Fields
Calendar
11 | 2016/12 | 01
Su M Tu W Th F Sa
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
FC2 Counter
By FC2 blog
ブログ
ホームページ
カウンター
FC2動画
ショッピングカート
Ping Checker
ブロ友申請/To be a Friend

この人とブロともになる

ブロ友一覧/ Blog Friends
BowBower
POCOLINの隠れ部屋  ギターとネコ達♪
From Boston ~ボストン便り~
アメリカ在住で専業4年目のトレーダー
California Diary
海外投資.net
My dreams are... ~アメリカ留学日記~
みんなの早期リタイア独立宣言書
k-ナインライフ
Himeのブログ
カリフォルニア、住めば都:子育て、アメリカ大学進学情報、不動産業日記。
シャルロットとのんびり暮らす
インテリアが好き!
支那豚の楽園
わにの日々-海が好き!編
アメリカ旅行記!!
QRコード
QR
Sogo Links
TripAdvisor
マウントシャスタの旅行情報
マウントシャスタの旅行情報>
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。