昔記者。平和グルメ女が日英で綴る米国LA生活。 May your dream come true soon!

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

疲れたランチ★ Red Fort Indian Restaurant

レッド・フォートインドレストランに行ったのは、少し前の土曜日。ひどい印象を受けブログに載せるつもりなかったのですが、まじまじさんがブログに載せてたので、私の体験をアップします。
RF5409w

"Red Fort Indian Restaurant": We went there several days ago for lunch on Saturday. We had a bad experience, so I did not plan to post it on my blog, but another blogger, "Majimaji" recently posted on her blog, so I decided to post my experience.

トーレンス南西にある店に土曜午後12時半ごろ到着。無人の店内。大声で呼んでやっとウエイターさん1名登場。
ランチバフェをやってるかと、『和風クーポン』の「バフェ2つで$4オフ」のクーポンを取るかどうか確認。『ハイ、取ります。ランチバフェやってます。』との返事で席に着く。こんだけあいてるのに、バフェー料理そばの1番小さい2人用テーブルを勧められる。
RF5423wRF5421w
We got there around 12:30 pm on Saturday. It's located in South West Torrance. Nobody was there. We kept saying, "Hello, is there anybody there?", and a waiter came out. I confirmed if they take the "Wafu Coupon" for "$4 off 2 Lunch Buffet" and "They have lunch buffet right now." The waiter confirmed on both, "Yes, we do." Although all the tables were available, the waiter insisted us to sit at the smallest table for two by the buffet food section.
RF5410w
バフェ料理の数々。
Buffet Foods.....

バフェ割引券を使うためには、2つドリンクを購入しなければいけない、とオーナーが言ってる、とウエイターさんが云うので、ウエイターさんおすすめのホットインド茶を2つ注文。これは薬みたいで苦くイマイチでした。おかわりもできないし。アイスティーの方がよかったです。

RF5411w
バフェ料理の数々。
Buffet Foods.....

The waiter came back and said, "The owner said you have to order 2 drinks to use the lunch buffet $4 off coupon." So we ordered 2 Indian Hot Tea that the waiter recommended. It tasted like medicine and horrible and non-refillable. We should have ordered regular Iced Tea!

バフェ料理の数々。カレーだけで10種類あります。その日のデザートはミルク入りタピオカとパパイヤの2種類のみでした。
RF5412wRF5414w
Buffet Foods.....
There were at least 10 kinds of Curry. Desserts for that day was "Tapioca in Milk" and "Fresh Papaya", only 2 kinds.
卵カレー、ひよこ豆カレー、ほうれん草カレー、なすびカレーが美味しかったです。
RF5416wRF5417w
I thought Egg Curry, Beans Curry, Spinach Curry, and Eggplant Curry were delicious.
RF5419w
ガーリックナン
Garlic Naan

あちこちのレビューでガーリックナンが美味しいとのことでそれを注文。ガーリック味がほとんどせず、超薄型。まあまあですが、それほど美味しいとは思いませんでした。
Several reviews mentioned their Garlic Naan was good, so we ordered Garlic Naan. It did not taste Garlic much and similar to Regular Naan and it was very thin! It was OK but we did not think it was that good.

RF5425w
タンドーリチキン
Tandoori Chicken

インド料理と云えばこれです。アルミ箔で覆ってあり、最初気づきませんでした。アルミ箔を外してお皿に1つ盛りました。ウエイターさんがすぐまたアルミ箔で覆ってました。これでは見落としそうです!柔らかい蒸し焼き鶏。
It's a well-known Indian cuisine. It was covered by Aluminum Foil, so I did not notice it first. I took a piece of it. The waiter covered it with Aluminum Foil again right away. I bet many customers don't notice this dish! It's soft Steam-smoked Chicken.

RF5418w
レンテルスープ小1カップと他料理合計2皿半食べてバフェ(食べ放題)終了しました。このスープはいかにも前の晩の残りで鍋の底にちょっとしかなく煮詰まり塩辛かったです。スープはこれ1種類。午後1時10分過ぎてやっと2人来て、1時半過ぎに2-3人組みが3組きました。
I had a small cup of Lentil Soup and two and a half Plates and finished the Lunch Buffet (All-You-Can-Eat). Soup was only one kind. The Lentil Soup looked like a left-over from the night before. There was only a little bit of it in the pot and it was very salty! Two more customers came after 1:10 pm, and 3 parties of 2 to 3 people came after 1:30 pm.

さて、勘定をリクエストしてからが大変です
ウエイター、『週末はバフェはなくブランチなので、この価格になります。またクーポンは取れません。』
私、『最初にバフェーがあるかとクーポン取るか確認したじゃないですか。』
ウエイター、『私は新米なのでわからない。オーナーがそう云ってる。』

After we got our bill, we had some arguments.
Waiter: "On weekend we have Brunch instead of Lunch Buffet, so the price goes up and we cannot take the coupon."
Lisaky: "When we came in I confirmed with you that you have Lunch Buffet and you honor the coupon."
Waiter: "I'm new here, so I don't know. The owner says so."

上の問答の繰り返しです。メニューを見ても、週末にバフェがあるのかブランチがあるのかとそれらの価格も明記されてません。長年アメリカでの仕事上インド人と問答しても絶対むこうが折れることはないと知ってるので、あきらめ、『2度とココには来ない』、と誓ったのでした。ランチ2人分で消費税とチップを入れ$32ぐらいでした。

We kept repeating the same conversation. I checked their menu, but it doesn't mention if they have Lunch Buffet or Brunch on Saturday and Sunday and there was no price listed for Buffet and Brunch on the menu. As I worked for a long time in USA and dealt with people from India, I know that they never compromise on business. So, we gave it up and sweared, "WE WILL NEVER COME BACK HERE." We paid around $32 for Lunch for two plus tax and tips.

イェルプレビューを見ると週末はバフェを頼むとフリードリンクやブランチはシャンペーンブランチでフリードリンク、などと書いてありますが、そういうものはありませんでした。その日の気分かウエイターによっても違うのかもしれません。

Yelp Reviews said, "You get complimentary Drink with food on Weekend" or "There will be free drink or free champagne on Weekend." But the waiter did not offer those. Maybe it depends on the server or the mood of the owner that day.

Related Links /関連するリンク:
Red Fort Indian Cuisine on Yelp.com
インドカレー@ East India Grill, LA 10/24/08
LA Curry Festival/Curry King Contest カレー王決定 4/7/09
Indianランチバフェ@Red Fort (Majimaji's blog)

A Bonus Video Clip/おまけ動画
Easy Indian Food Recipes : Making Indian Vegetable Curry/インド野菜カレー 簡単レシピ

http://www.youtube.com/watch?v=SrECJ5FuS3o
この動画を参考にすれば家庭で美味しいインド風カレーが作れそうです。
You can make a delicious Indian Curry by watching this video clip. A video posted by expertvillage, March 12, 2008.

今日もおつきあいありがとうございました。↓ポチッとお願いしま~す。
Thanks for reading this. I will appreciate for your clicking icons.↓↓
to BlogMura LA
FC2 Management
コメント
No title
そうです。
私達も土曜日の夜に行ってきました。
最悪!!!
入店しても、誰も接客はなく待つこと20分。バスボーイは水道水を飲み水用のポットに補充。レモンでごまかし。
待てども誰も来ないので帰りました。
もう、来ません。
2010/02/23(火) 16:10 | URL | Lee #-[ コメントの編集]
>Lee
Leeさん、それはお気の毒に。本当、最悪でしたね!
トーレンスやロミタ(ここの近所)に数件インド料理あるみたいです。近いうちに他店を試しいいとこあったら、このブログで紹介します。
今回久々にYELPにレビュー書きました。
酷い目にあったときは、バーチャルに訴えリベンジしてます。v-8
2010/02/23(火) 23:47 | URL | Lisaky #AwIZlx5Q[ コメントの編集]
おいしい記事もいいけれど…
こんな記事も面白い!
ひどい目?にあったのに、ごめんね!
ブログに書く、とちょっと嫌な経験も、気にならなくなるかも…
美味しい記事も待ってますe-349

2010/02/24(水) 00:26 | URL | あおひこももね #-[ コメントの編集]
それは大変でしたね
わたしが過去何回か行った平日のランチは、お料理もサービスもよく、いつも満足だったのですが、最初にこういう嫌な経験をしちゃうと、もう二度と行かないですよね。オーナーがいるかどうかでサービスが全然違っちゃうのかな?
2010/02/24(水) 01:52 | URL | majirpv #gswp34z2[ コメントの編集]
>ももね
ももねさん、えっ、そう?こういうのも面白いかな。。。!?
こういう記事をブログに書くの躊躇してたけど。。。。
このレストランのあと行った植物園の桜と桃の花の写真を今朝アップしました。
コメントありがとう。
2010/02/24(水) 09:21 | URL | Lisaky #AwIZlx5Q[ コメントの編集]
>Majirpv
Majimajiさん、
どうも平日のウエイターはいい方で週末がダメみたいですね。
平日ランチに行けたらいいのですが、なかなか。。。。。
あーでもここにはもう行きたくないです。。。
勝手にリンクはってすみません。コメントありがとうございました。
2010/02/24(水) 09:23 | URL | Lisaky #AwIZlx5Q[ コメントの編集]
コメントの投稿
【Font & Icon】
管理者にだけ表示を許可する
Profile

Lisaky Author:Lisaky
Dream On@LAへようこそ!
コメント、リンク大歓迎。.
留学からLA永住し28年以上経過。.
ダンス、写真、映画、ヨガ、グルメ.
霊気、世界平和が趣味です。.
Blog started 8/7/2007
Counter set 8/6/2008.
Welcome to "Dream on@LA" blog! I welcome your comments.
I live in LA, CA, USA. It's been over 28 years.

ポチッ↓↓とおねがいします!
全て別窓で開きます (Click Me! ↓) にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ

ジモモ ロサンゼルス


(↑まとめて応援/ Click Me ↑)

[このブログを購読] 《解析中.......》

おきてがみ


THANK YOU!
#HANDLE#、いつもありがとうございます!

このブログの読者になる

ブログアクセスアップ まねキャット

Comments
Recent Articles
Category
リンク--Links
リンクフリーです。報告も無用です。 Feel Free to link this blog to your blog!
このブログをリンクに追加する
Search in This Blog
Blog Ranking
ポチッ↓↓とおねがいします!

(↑まとめて応援/ Click Me ↑)
to BlogMura LA >BlogMura LA

>>FC2 USA >Lighthouse
ジモモ ロサンゼルス >>Jimomo LA
MITUKARE総合情報サイト集

Advertising
Click Charity!
Twitter!
Follow Lisaky777 on Twitter


RSS Fields
Calendar
09 | 2014/10 | 11
Su M Tu W Th F Sa
- - - 1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31 -
FC2 Counter
By FC2 blog
ブログ
ホームページ
カウンター
FC2動画
ショッピングカート
Ping Checker
ブロ友申請/To be a Friend

この人とブロともになる

ブロ友一覧/ Blog Friends
BowBower
POCOLINの隠れ部屋(ギターと・・・♪)
From Boston ~ボストン便り~
アメリカ在住で専業4年目のトレーダー
California Diary
海外投資.net
My dreams are... ~アメリカ留学日記~
みんなの早期リタイア独立宣言書
k-ナインライフ
Himeのブログ
カリフォルニア、住めば都:子育て、アメリカ大学進学情報、不動産業日記。
シャルロットとのんびり暮らす
インテリアが好き!
支那豚の楽園
わにの日々-海が好き!編
アメリカ旅行記!!
QRコード
QR
Sogo Links
TripAdvisor
マウントシャスタの旅行情報
マウントシャスタの旅行情報>
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。