昔記者。平和グルメ女が日英で綴る米国LA生活。 May your dream come true soon!

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

バレンタインに★ Dolci Frutta, Valentines

もうすぐバレンタインデーですね。バレンタインデーに最適なデザートを紹介します。2月7日第44回NFLスーパーボール開催。今年もランチョPVのマークさん宅のパーティーに呼ばれ、デザートと寿司を作り持参しました。チョコがけフルーツのデザートです。
CS5220w
"Dolci Frutta, Chocolate Covered Fruits": Valentine's Day is just around the corner. I will introduce a great dessert good for Valentine's Day. Last Sunday, on Feb. 7, 2010,the 44th NFL Superbowl was held. I was invited to a party at Mark's place in Rancho Palos Vedes. I made and took a Dessert plate and a large Sushi plate with Futomaki Rolls and California Rolls. This is Chocolate Covered Fruit Desserts.

"Dolci Frutta(ドルチフルータ)"という商標。COSTCOでイチゴ売り場にありました。他大手スーパーマーケットにもあると思います。1箱に8 OZパック4個入り。$6弱でした。イチゴは2ポンド(約900グラム)で$7でした。
CS5087w
"Dolci Frutta", I found them at COSTCO near fresh Strawberries. Other large supermarkets might have them, too. There are 4 packs, 8 OZ each in a box. Strawberries were $7 for a 2 pound pack.

第1回目、1月30日にまず試作。
イチゴを良く洗い、ペーパータオルでふき、ドルチフルータを電子レンジで2分。説明書には30秒ごとかき混ぜるよう指示あり。イチゴを1個ずつ溶けたチョコに浸して、ワックスペーパーをひいた大皿に置いて乾かします。乾いたらできあがりです。チョコが溶けてるうちに試食しましたが、乾いてからの方が美味しかったです。
Choco Strawberry_01
First Time: I tried on Jan. 30, 2010.
Wash the Strawberries and dry them with paper towel well. Heat "Dolci Frutta" in a microwave oven for 2 minutes. The instruction said to stir it every 30 seconds. Dip one strawberry at a time in melted Chocolate and place it on a plate with Waxed Paper to dry. It's done when the Chocolate is dry. I ate a few while the Chocolate is still melted, but it did not taste good that much. Dried Chocolate Covered Strawberry tasted much better.
CS5218wCS5104w

第2回目、2月7日。スーパーボールパーティーに持参。。
今回は新鮮なイチゴ2ポンド、バナナ3本、ドルチフルータ2パック使用。新鮮なパイナップルも用意しましたが、チョコがなくなったのでやめました。トレーダージョーズのホワイトベーキングチップでも試しましたがうまく溶けませんでした。彩りに3個だけ、白いホワイトチップを溶かしたものをのせました。
Choco_Strawberry_02
Second Time, Feb 7, 2010, Superbowl Sunday I took it to the party.
I prepared 2 pounds of fresh Strawberries, 3 pieces of Bananas, 2 packs of "Dolci Frutta", a fresh Pineapple, and Trader Joe's White Baking Chips. Before I tried Pineapple, the 2 packs of "Dolci Frutta" was gone, so I did not make it with Pineapple. Trader Joe's White Baking Chips did not melt well. I pasted some melted White Baking Chips on top of three Strawberries for the decoration.

大皿にのせ乾かしたあと、タッパーに入れパーティーに持参しました。このあと太巻きとカリフォルニアロール寿司を作りました。
CS5219w
I dried them on a large plate and packed them in a Tupperware. Also I cooked Futomaki Roll Sushi and California Roll Sushi and took them to Superbowl party that day.

毎年冬場は高級チョコレート店でもイチゴやバナナのチョコレートがけを販売してます。バレンタイン用ギフトやデザートに最適です!
アメリカではバレンタインデーは、男性から恋人や伴侶(女性または男性)にバラの花束、宝石、チョコレート、セクシーな下着、などがバレンタインに贈られます。親子間でもいいし。。。。日本のように男性が女性から義理チョコ本命チョコをもらう日とは違います。

In Winter, many Chocolate Specialty shops sell Chocolate Covered Strawberries and Bananas, too. These are great for Valentine's Day gifts and desserts!
On Valentine's Day in USA, usually Men send gifts of a Rose bouquet, Jewelries, Chocolates, sexy lingerie, etc. to the loved ones (women or men). The gifts are exchanged among family, too..... It's different from Japanese custom of women giving chocolates to men, giri-choch (obligation chocolates) and honmei-choko (Chocolates to loved ones---boyfriends, husbands, and lovers).

Related Links /関連するリンク:
Valentine's Day バレンタインデー★ギフトあれこれ 2/11/09
Chocolates @Las Vegas ベガスのチョコ 12/29/07
見学★ Ethel Chocolate Factory Tour 12/17/09
Valentines Day in Japan (article)
Valentines Day 2010
バレンタイン2010ヤフー特集

A Bonus Video Clip/おまけ動画
ちょっと早いですが。。。。It's little eary but.....   
ハッピーバレンタインデー/HAPPY VALENTINE'S DAY

http://www.youtube.com/watch?v=Og7lfQbIaX8
エバ・キャシディーさんが歌う「ソングバード」。美声にうっとりします。
Eva Cassidy singing "Songbird." Get mesmerized by her beautiful voice.

今日もおつきあいありがとうございました。↓ポチッとお願いしま~す。
Thanks for reading this. I will appreciate for your clicking icons.↓↓
to BlogMura LA
スポンサーサイト
コメント
コメントの投稿
【Font & Icon】
管理者にだけ表示を許可する
Profile

Lisaky Author:Lisaky
Dream On@LAへようこそ!
コメント、リンク大歓迎。.
留学からLA永住し28年以上経過。.
ダンス、写真、映画、ヨガ、グルメ.
霊気、世界平和が趣味です。.
Blog started 8/7/2007
Counter set 8/6/2008.
Welcome to "Dream on@LA" blog! I welcome your comments.
I live in LA, CA, USA. It's been over 28 years.

ポチッ↓↓とおねがいします!
全て別窓で開きます (Click Me! ↓) にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ

ジモモ ロサンゼルス


(↑まとめて応援/ Click Me ↑)

[このブログを購読] 《解析中.......》

おきてがみ


THANK YOU!
#HANDLE#、いつもありがとうございます!

このブログの読者になる

ブログアクセスアップ まねキャット

Comments
Recent Articles
Category
リンク--Links
リンクフリーです。報告も無用です。 Feel Free to link this blog to your blog!
このブログをリンクに追加する
Search in This Blog
Blog Ranking
ポチッ↓↓とおねがいします!

(↑まとめて応援/ Click Me ↑)
to BlogMura LA >BlogMura LA

>>FC2 USA >Lighthouse
ジモモ ロサンゼルス >>Jimomo LA
MITUKARE総合情報サイト集

Advertising
Click Charity!
Twitter!
Follow Lisaky777 on Twitter


RSS Fields
Calendar
11 | 2016/12 | 01
Su M Tu W Th F Sa
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
FC2 Counter
By FC2 blog
ブログ
ホームページ
カウンター
FC2動画
ショッピングカート
Ping Checker
ブロ友申請/To be a Friend

この人とブロともになる

ブロ友一覧/ Blog Friends
BowBower
POCOLINの隠れ部屋  ギターとネコ達♪
From Boston ~ボストン便り~
アメリカ在住で専業4年目のトレーダー
California Diary
海外投資.net
My dreams are... ~アメリカ留学日記~
みんなの早期リタイア独立宣言書
k-ナインライフ
Himeのブログ
カリフォルニア、住めば都:子育て、アメリカ大学進学情報、不動産業日記。
シャルロットとのんびり暮らす
インテリアが好き!
支那豚の楽園
わにの日々-海が好き!編
アメリカ旅行記!!
QRコード
QR
Sogo Links
TripAdvisor
マウントシャスタの旅行情報
マウントシャスタの旅行情報>
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。