昔記者。平和グルメ女が日英で綴る米国LA生活。 May your dream come true soon!

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

青空市場 So Fresh Market

So Fresh Market』に行きました。トーレンス市デルアモ・モール内、AMC映画館側駐車場にあります。春にオープン。毎週金曜から日曜まで週末だけオープン。新鮮な野菜、果物、花、食べ物屋台、無料ロックコンサートなど。7日映画を見たあと立ち寄りました。今年は11月22日に閉店する予定だとか。
SFM2122w
"So Fresh Market": is located at the Parking Lot next to AMC Theatre complex at Torrance Del Amo Mall. I went there last Saturday after watching a movie. It opened last April and it's open from Friday evening to Sunday. They sell fresh vegetables, fruits, flower. There are food shops and a free Rock concert, too! They plan to close it on Nov. 22, 2009 for the winter this year.
SFM2154w食べ物屋は、ヤカン煎りコーン、タコス、タマリ、ホットドッグ、バーベキュー、サラダ、サンドイッチ、スパム結び(おにぎり)、ピザ、スムージー、カキ氷などでした。

The food vendors are Kettle Roasted Corns, Tacos, Tamales, Hot Dogs, BarBeQues, Salad, Sandwich, Spamu Musubi (Rice Balls), Pizza, Smoothies, Shaved Ice, etc.


SFM2127w
カキ氷を作ってます。美味しいそう。チョコレートシロップがけでした。。。

A Shaved Ice is being made. It looks good! It was Shaved Ice with Chocolate Syrup.


スパム結び(おにぎり)は1個$1.75で売られていました。
Spamu Musubi (Rice Balls) were sold at $1.75 each.
SFM2125wSFM2126w
SFM2130wタマリは1個2ドル。煮込んだポーク入り。
なかなか美味しく、満足でした。

Tamales were sold at $2 each. It had simmered Pork meat in it.
It tasted great! We liked it a lot.

SFM2128wレンガオーブン焼きピザのコーナー。
美味しそうだったので、その日のスペシャル『BAJA』を注文。ベージルとチーズのペストにモッツアレラチーズ、赤・黄・緑3種類のピーマン、玉ねぎ、マリネした鶏肉入り。

Here is "Brick Oven Pizza" corner.
It looked good, so we ordered the "Pizza of the Day"-- "BAJA" Pizza. It had Mozzalela Cheese, Red, Yellow, and Green Bell Peppers, White Onions, Marinated Chicken with Pesto Sauce.


SFM2131wSFM2134w
SFM2138wSFM2155w
SFM2140w
BAJA" ピザ  $6.75
野菜たっぷりで美味しかったです。2人で1枚分けてちょうどいいくらいの量でした。

"BAJA" Pizza $6.75
Lots of vegetables were on top of it and it tasted great! It was a good size to share among two of us.
SoFreshMarket-Dinning


アボカド1個1ドル。洋ナシ、りんご、ピーマンなどは1個50セントで売られていました。
他にバナナ、パイナップル、すいか、いちご、ラズベリー、玉ねぎ、ししとう、柿、にんじん、トマトなど新鮮な野菜と果物が売られていました。
SFM2149wSFM2148w
Avocado was $1 each. Pears, Apples, Bell Peppers were sold at 50 cents a piece.
There were other fresh vegetables and fruits, such as Bananas, Pineapples, Water Melons, Strawberries, Raspberries, Onions, Shishito Peppers, Persimmons, Carrots, Tomatoes.

SFM2152wSFM2151w
http://www.sofreshmarket.com/
SFM2153w
Location:
Across from the Torrance Marriott on Fashion Way, just west of the AMC Theater.
So Fresh Market-Location
3525 Carson Street, #165
Torrance, CA 90503
Hours:
Friday 4pm-9pm
Saturday 10am-4pm
Sunday 10am-4pm

SFM2145wロックバンドが生演奏していました。金曜夜や土曜昼に生演奏バンドが入るみたいです。ベテランで上手でした。
下に音楽動画をアップします。 

A rock band was performing live on the stage. They have live music Friday night and Saturday. They were experienced professionals.
I will attach a muisic video clip below. 


Related Links /関連するリンク:
最高!This Is It. Michael Jackson 11/8/09
LAのフリマ★Roadium Open Air Market 8/7/09
      
タイトロープ、ライブバンド演奏@青空市場
Tightrope, SoFreshMarket, 11/7/2009

http://www.youtube.com/watch?v=v_p249zusCM
なかなか上手でした!
このバンドのマイスペース・ページに音楽ビデオが添付されています。
They were so so great!
They have more music video clips on their My Space page below.
http://www.myspace.com/tightropejams

今日もおつきあいありがとうございました。↓ポチッとお願いしま~す。
Thanks for reading this. I will appreciate for your clicking icons.↓↓
to BlogMura LA
_↑全て別窓で開きます。↑
スポンサーサイト
コメント
No title
普通にfresh marketでは無くて,Soが付いているところがいいですね.
青空がとてもカリフォルニアらしいし,そこに広がる青空マーケット,とてもアメリカっぽい気がします.
2009/11/10(火) 16:02 | URL | LiLA管理人 #f5ZfCi6U[ コメントの編集]
>LiLA
LiLAさん
So Fresh、って気持ちがコモッテマス、はい。
ロサンゼルスは気候が良く青空が広がる気持ちいい日が続きます。
青空市場が快適な日が多いです。。。。v-301v-278
オーナー女性は日系3世の方でした。来年春この辺りにまた青空市場を開くそうです。。。はっきりした場所はまだ未定とか。。。
2009/11/11(水) 04:52 | URL | Lisaky #AwIZlx5Q[ コメントの編集]
コメントの投稿
【Font & Icon】
管理者にだけ表示を許可する
Profile

Lisaky Author:Lisaky
Dream On@LAへようこそ!
コメント、リンク大歓迎。.
留学からLA永住し28年以上経過。.
ダンス、写真、映画、ヨガ、グルメ.
霊気、世界平和が趣味です。.
Blog started 8/7/2007
Counter set 8/6/2008.
Welcome to "Dream on@LA" blog! I welcome your comments.
I live in LA, CA, USA. It's been over 28 years.

ポチッ↓↓とおねがいします!
全て別窓で開きます (Click Me! ↓) にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ

ジモモ ロサンゼルス


(↑まとめて応援/ Click Me ↑)

[このブログを購読] 《解析中.......》

おきてがみ


THANK YOU!
#HANDLE#、いつもありがとうございます!

このブログの読者になる

ブログアクセスアップ まねキャット

Comments
Recent Articles
Category
リンク--Links
リンクフリーです。報告も無用です。 Feel Free to link this blog to your blog!
このブログをリンクに追加する
Search in This Blog
Blog Ranking
ポチッ↓↓とおねがいします!

(↑まとめて応援/ Click Me ↑)
to BlogMura LA >BlogMura LA

>>FC2 USA >Lighthouse
ジモモ ロサンゼルス >>Jimomo LA
MITUKARE総合情報サイト集

Advertising
Click Charity!
Twitter!
Follow Lisaky777 on Twitter


RSS Fields
Calendar
11 | 2016/12 | 01
Su M Tu W Th F Sa
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
FC2 Counter
By FC2 blog
ブログ
ホームページ
カウンター
FC2動画
ショッピングカート
Ping Checker
ブロ友申請/To be a Friend

この人とブロともになる

ブロ友一覧/ Blog Friends
BowBower
POCOLINの隠れ部屋  ギターとネコ達♪
From Boston ~ボストン便り~
アメリカ在住で専業4年目のトレーダー
California Diary
海外投資.net
My dreams are... ~アメリカ留学日記~
みんなの早期リタイア独立宣言書
k-ナインライフ
Himeのブログ
カリフォルニア、住めば都:子育て、アメリカ大学進学情報、不動産業日記。
シャルロットとのんびり暮らす
インテリアが好き!
支那豚の楽園
わにの日々-海が好き!編
アメリカ旅行記!!
QRコード
QR
Sogo Links
TripAdvisor
マウントシャスタの旅行情報
マウントシャスタの旅行情報>
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。