昔記者。平和グルメ女が日英で綴る米国LA生活。 May your dream come true soon!

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

焼きドーナツ★ Beach City Baked Donuts

10月31日午後6時噂の焼きドーナツ屋『Beach City Baked Donuts』に初めて行きました。家から車で3分ぐらい、Redondo Beach市内、PCH沿いBeryl Street の少し北側にありました。
BD 37089
"Beach City Baked Donuts": On Oct.31, 2009, I went there for the first time. It was 3 minute driving distance from my house, located along PCH and little north of Beryl Street in Redondo Beach.
BD1953w
土曜日は午後6時閉店。ぎりぎり間に合いました。

They close at 6 PM on Saturday, so I just made it.

Beach City Baked Donuts
501 N Pacific Coast Hwy
Redondo Beach, CA 90277
Tel: 310-303-3159

BD1958w抹茶味、さつまいも味のドーナツ。$1.50ずつ。
Macha Green Tea, Sweet Potato Baked Donuts. $1.50 each

ドーナツ2つ買うとドリンク1杯無料券を使用し、アイスティーをもらいました。(10月31日まで有効でした。

BD1962w
抹茶味、さつまいも味のドーナツ。$1.50ずつ。
Macha Green Tea, Sweet Potato Baked Donuts. $1.50 each

I used a coupon, "A free Drink with 2 or more Donut Purchase"and got an Ice Tea for free.
The coupon was good until Oct.31, 2009.

BD1954w焼きドーナツがアートオブジェのように陳列されています。全部で8種類。
ハニー(プレイン)、抹茶、サツマイモ、きな粉、ラムレーズン、チョコレートチップ、ココア、シナモンの8種類。ハニーが1個$1.25でその他は$1.50。
ハニーは1ダース$12.50でその他のドーナツは1ダース$15でした。


BD1957w
Baked Donuts are displayed as if they are art objects. There are 8 kinds of Baked Donuts.
Honey (Plain), Macha Green Tea, Sweet Potato, Golden Soy, Ram Rasin, Chocolate Chip, Cocoa, and Cinnamon Sugar.

The plain donut is $1.25 and the rest are $1.50 each. The plain dozen is $12.50. The mixed dozen is $15.00.

BD1956w数種類ずつのコーヒー、エスプレッソ、ブレンド・ドリンク、紅茶、アイスティーもあります。

There are several kinds each of Coffee, Espresso, Blended Drinks, Hot Tea and Iced Tea, too.


BD 3721きな粉ドーナツ
Golden Soy (Soy Bean Powder and Sugar) Donuts

昔日本のおばあちゃんが作ってくれたやさしい味。砂糖控えめ。油で揚げてないので、低カロリー。

It tastes gentle like Donuts my grand mother in Japan used to make. It's baked, so low on calories and low on sugar. It's not that sweet.

BD1966w1ダース買うと2個無料のクーポンがあったので、ハニー以外の7種類を2個ずつ購入。このクーポンは10月31日まで有効でした。

1ダース買うと、ポイントカードに1個スタンプ押してくれました。1ダース買う度にスタンプ1個つき、6個貯まると1ドリンク(ミディウムサイズ)無料、12個貯まるとドーナッツ1ダース無料。

BD1963wI got 2 each of 7 kinds of mixed donuts, because
I had a coupon to get 2 donuts free for buying 1 dozen donuts. The coupon was good until Oct. 31, 2009.

I got a Point Card. It says, "Buy a dozen of donuts and receive 1 stamp. For 6 stamps, you get any Free Medium Size Drink. For 12 stamps, you get 1 Dozen Donuts Fee."

BD1964w常温で3日間保存可能だそう。ただし涼しい場所で。。。。冷蔵庫に入れた場合は、5秒から10秒電子レンジで加熱するといいそう。

BD1965wIt can be stored at a room temperature in a cool room for up to 3 days. If you place them in a refregirator, you can heat it up in a microwave for 5 seconds or 10 seconds.

BD1972wあれこれ試して美味しかった。チョコレートチップやココアよりも、サツマイモ、キナコ、抹茶などの和風テーストの方がいけました。

I tried 7 kinds, and they were all good, but I liked Japanese tastes, such as Sweet Potato, Golden Soy, and Macha Green Tea, rather than Chocolate Chip and Cocoa.


BD1973w
Beach Cities Baked Donuts on Urbanspoon


関西方面出身の若く謙虚なカップルがなさってるお店です。応援したくなりました。またどこかにクーポン出してくれるといいですね。。。。

A young and modest Japanese couple from Kansai region is running this shop. I wanted to show my supports. I wish they put out another coupon soon....

Related Links /関連するリンク:
Beach City Baked Donuts on Yelp.com
Beach City Baked Donuts on Food Librarian blogpost

にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ

      
A Bonus video clip /おまけ動画
Tutti Frutti Apple Ocarina Rhythm Monkey /
トッティー・フルッティーりんごオカリナと猿


http://www.youtube.com/watch?v=ObO4Pj6GzoM
岡山で小学校教師をしている小山さん。
2-3年前、自作の野菜やフルーツのオカリナをかかげユーチューブ・デビュー。
今年春フィンランドのテレビCMに抜擢されました。すごい!
Junji Koyama is an elementary school teacher in Okayama, Japan.
Two to three years ago, he appeared on YouTube.com with his vegetable and fruit ocarina and became famous. A Finnish company offered him a TV commercial role last Spring.
He is amazing!

今日もおつきあいありがとうございました。
Thanks for reading this.

Please click the banners below for blog ranking.
応援クリックお願いしま~す
↓↓↓ 
to BlogMura LA"にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ
>BlogMura LA(ロサンゼルス・ランキング。今何位?)
>FC2 USA(USAランキング。今何位?)
人気ブログランキングへ>Popular blog-USA

スポンサーサイト
コメント
おいしそうですね。
焼きドーナツって、食べた事ないんですけど、食感は普通のドーナツ?それとももっとケーキっぽいのかな?
2009/11/05(木) 00:39 | URL | LiLA妻 #f5ZfCi6U[ コメントの編集]
>LiLA妻
LiLA妻さん、
焼きドーナツの味はホットケーキやマフィンに近いかな。。
甘さ控えめでやさしいお味。
さつま芋、きな粉、抹茶がとくにお勧めv-237
コメントありがとう。
2009/11/05(木) 01:07 | URL | Lisaky #1aJtcpLo[ コメントの編集]
コメントの投稿
【Font & Icon】
管理者にだけ表示を許可する
Profile

Lisaky Author:Lisaky
Dream On@LAへようこそ!
コメント、リンク大歓迎。.
留学からLA永住し28年以上経過。.
ダンス、写真、映画、ヨガ、グルメ.
霊気、世界平和が趣味です。.
Blog started 8/7/2007
Counter set 8/6/2008.
Welcome to "Dream on@LA" blog! I welcome your comments.
I live in LA, CA, USA. It's been over 28 years.

ポチッ↓↓とおねがいします!
全て別窓で開きます (Click Me! ↓) にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ

ジモモ ロサンゼルス


(↑まとめて応援/ Click Me ↑)

[このブログを購読] 《解析中.......》

おきてがみ


THANK YOU!
#HANDLE#、いつもありがとうございます!

このブログの読者になる

ブログアクセスアップ まねキャット

Comments
Recent Articles
Category
リンク--Links
リンクフリーです。報告も無用です。 Feel Free to link this blog to your blog!
このブログをリンクに追加する
Search in This Blog
Blog Ranking
ポチッ↓↓とおねがいします!

(↑まとめて応援/ Click Me ↑)
to BlogMura LA >BlogMura LA

>>FC2 USA >Lighthouse
ジモモ ロサンゼルス >>Jimomo LA
MITUKARE総合情報サイト集

Advertising
Click Charity!
Twitter!
Follow Lisaky777 on Twitter


RSS Fields
Calendar
11 | 2016/12 | 01
Su M Tu W Th F Sa
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
FC2 Counter
By FC2 blog
ブログ
ホームページ
カウンター
FC2動画
ショッピングカート
Ping Checker
ブロ友申請/To be a Friend

この人とブロともになる

ブロ友一覧/ Blog Friends
BowBower
POCOLINの隠れ部屋  ギターとネコ達♪
From Boston ~ボストン便り~
アメリカ在住で専業4年目のトレーダー
California Diary
海外投資.net
My dreams are... ~アメリカ留学日記~
みんなの早期リタイア独立宣言書
k-ナインライフ
Himeのブログ
カリフォルニア、住めば都:子育て、アメリカ大学進学情報、不動産業日記。
シャルロットとのんびり暮らす
インテリアが好き!
支那豚の楽園
わにの日々-海が好き!編
アメリカ旅行記!!
QRコード
QR
Sogo Links
TripAdvisor
マウントシャスタの旅行情報
マウントシャスタの旅行情報>
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。