昔記者。平和グルメ女が日英で綴る米国LA生活。 May your dream come true soon!

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

$1アイス★ Bomball Frozen Goodies

10月31日トーレンスとアンザ通りの角を通ると「ハロウイーン・スペシャル$1フローズン・ヨーグルト」の旗が。パビリオン・ヴォンズモール内『Bomball Frozen Goodies』でこのスペシャルを出してました。ロサンゼルス国際空港から南に25分車で行ったトーレンス市南西地区にあります。
BBY1946w
"Halloween $1 Frozen Yogurt@Bomball": On Oct. 31, 2009, I drove by Anza and Torrance Blvd. and saw a flag, "$1 Frozen Yogurt for Hallween Special!" It's located at the corner of Vons Pavillion Mall. It's located in south west Torrance city, about 25 minutes driving distance from Los Angeles International Airport.
BBY1951w
アンザ寿司』の2軒左隣です。フロントガラスにも、「ハロウイーン$1フローズンヨーグルト」と書かれてるました。

It's located 2 doors left of "Anza Sushi" Restaurant. It says, "Halloween $1 Frozen Yogurt" on the front window.


BBY1948w青と白で統一された店内。店員さんにやり方を説明してもらいました。

小さいカップ1個に好きなだけヨーグルトを詰め、1個1ドルとのこと。トッピングは別のボールに別払いで計り売りとのことです。

BBY1943wThe interior is coordinated with blue and white. I asked the shop keeper to explain me how I can get the $1 Frozen Yogurt.

She said I can put any Frozen Yogurt I like in a small cup, and it will be $1. And the toppings will be charged separately in a separate bowl by weight.

BBY1945wこれだけで$1.50でした。
ヨーグルトは10種ありました。チョコレート、バニラ、ピンク・レディー、ピーナッツバター、クッキー・クリーム、タロ、ジャングル・ボーイ、ピナコラーダ、ざくろ、ココナッツ。

It was $1.50 for these. There were 10 kinds of Frozen Yogurt--Chocolate, Vanilla, Pink Lady, Peanut Butter, Cookies & Cream, Taro, Jungle Boy, PinaColada, Pomogranate, and Coconut.

BBY1950w
チョコレート、ピンクレディー、ざくろ、ジャングル・ボーイ、ピナコラーダを入れ、トッピングにマンゴ、キーウイー、イチゴ、ラズベリーを少し取りました。

I got Chocolate, Pink Lady, Pomogranate, Jungle Boy, and PinaColada Frozen Yogurt. And for the toppings, I got Mango, Kiwi, Strawberries, and Raspberries.

BBY1942wBomball Frozen Goodies
4655 Torrance Blvd, Torrance, CA 90503
Tel: 310-951-2621
Bomball Frozen Goodies on Yelp.com
Bamball Facebook Page

Yelp.com Review によると通常は1オンス36セントだそう。
According to some reviews on Yelp.com, it's usually 36 cents per ounce.


店中にとさか頭(モヒカン刈り)の高校生が数名いました。ハロウイーンの仮装なのかいつもどうりの装いなのか不明です。。。
There were some high school students with Mohikan hair. I am not sure it was a part of the costume for Halloween or a regular hair style.

Golden Spoon』、 『PinkBerry』、 『Yogurt Island』などと数ブロックしか離れてません。トーレンス西南地区はフローズン・ヨーグルトの激戦区になりました。

There are "Golden Spoon", "PinkBerry", and "Yogurt Island" just a few block away from here. The South West Torrance area became the highly competitive market for Frozen Yogurt.

フェースブックのページによれば、この『Bomball Frozen Goodies』では、『ボンボール・チャレンジ』なるフローズンヨーグルト大皿大食い競争もあるそう。。。巨大なフローズンヨーグルト大盛りを15分内に食べ終わると無料。その巨大マティニーグラスを贈呈。ダメなら30ドルとか。。。

Bomball Challenge"on Facebook.com

According to Facebook Bomball page, there is "Bomball Challenge" at "Bomball Frozen Goodies". It says, "Come to Bomball and try out the Bomball Challenge only $30. But the deal is if you can finish the Bomball in 15minutes then you get your $30 back and you get the martini glass and can maybe come back to refill for a lower ."

Related Links /関連するリンク:
セフルのアイス★ Yogurt Island Frozen Yogurt 10/13/09
Golden Spoon Fozen Yogurt on Yelp.com
Pinkberry Addicts?★ピンクベリー中毒5/17/09
21 Choices Frozen Yogurt ヘルシーなお味 12/18/08
Cold Stone Cremery Ice Cream コールドストーンクリーマリー 7/8/08
      
A Bonus video clip /おまけ動画
Kitten on the go / 動きまわる子猫

http://www.youtube.com/watch?v=l_19YgDs7GU
ヨチヨチとよく動きまわる子猫ちゃん。かわいいー!
This kitty cat keeps moving and walking. She is so Cute!


今日もおつきあいありがとうございました。
Thanks for reading this.

Please click the banners below for blog ranking.
応援クリックお願いしま~す
↓↓↓ 
to BlogMura LA"にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ
>BlogMura LA(ロサンゼルス・ランキング。今何位?)
>FC2 USA(USAランキング。今何位?)
人気ブログランキングへ>Popular blog-USA

スポンサーサイト
コメント
コメントの投稿
【Font & Icon】
管理者にだけ表示を許可する
Profile

Lisaky Author:Lisaky
Dream On@LAへようこそ!
コメント、リンク大歓迎。.
留学からLA永住し28年以上経過。.
ダンス、写真、映画、ヨガ、グルメ.
霊気、世界平和が趣味です。.
Blog started 8/7/2007
Counter set 8/6/2008.
Welcome to "Dream on@LA" blog! I welcome your comments.
I live in LA, CA, USA. It's been over 28 years.

ポチッ↓↓とおねがいします!
全て別窓で開きます (Click Me! ↓) にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ

ジモモ ロサンゼルス


(↑まとめて応援/ Click Me ↑)

[このブログを購読] 《解析中.......》

おきてがみ


THANK YOU!
#HANDLE#、いつもありがとうございます!

このブログの読者になる

ブログアクセスアップ まねキャット

Comments
Recent Articles
Category
リンク--Links
リンクフリーです。報告も無用です。 Feel Free to link this blog to your blog!
このブログをリンクに追加する
Search in This Blog
Blog Ranking
ポチッ↓↓とおねがいします!

(↑まとめて応援/ Click Me ↑)
to BlogMura LA >BlogMura LA

>>FC2 USA >Lighthouse
ジモモ ロサンゼルス >>Jimomo LA
MITUKARE総合情報サイト集

Advertising
Click Charity!
Twitter!
Follow Lisaky777 on Twitter


RSS Fields
Calendar
11 | 2016/12 | 01
Su M Tu W Th F Sa
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
FC2 Counter
By FC2 blog
ブログ
ホームページ
カウンター
FC2動画
ショッピングカート
Ping Checker
ブロ友申請/To be a Friend

この人とブロともになる

ブロ友一覧/ Blog Friends
BowBower
POCOLINの隠れ部屋  ギターとネコ達♪
From Boston ~ボストン便り~
アメリカ在住で専業4年目のトレーダー
California Diary
海外投資.net
My dreams are... ~アメリカ留学日記~
みんなの早期リタイア独立宣言書
k-ナインライフ
Himeのブログ
カリフォルニア、住めば都:子育て、アメリカ大学進学情報、不動産業日記。
シャルロットとのんびり暮らす
インテリアが好き!
支那豚の楽園
わにの日々-海が好き!編
アメリカ旅行記!!
QRコード
QR
Sogo Links
TripAdvisor
マウントシャスタの旅行情報
マウントシャスタの旅行情報>
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。