昔記者。平和グルメ女が日英で綴る米国LA生活。 May your dream come true soon!

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

秋銘店街★ Mitsuwa Autumn Food Fair

23日ミツワ『秋の銘店街でコスタメサ店とトーレンス店に行った時の写真を掲載します。まずはコスタメサ店から。
MAF1732w
"Mitsuwa Autumn Food Fair": I upload photos from the food fair. I visited both Costa Mesa and Torrance stores on Oct.23. First, I will post photos from Mitsuwa Costa Mesa store.
MAF1753w
お好み焼き@Costa Mesa。5分待ちでした。Torrance店は40分待ちの列だったようです。ラーメンを食べた後、一つ買い2人で分け食べました。


MAF1741w
Okonomi-yaki (Japanese Pancake)@Costa Mesa
It was 5 minute wait. At Torrance it was around 40 minute wait. We shared one after eating Ramen noodles.

MAF1743w
お好み焼き/ Okonomi-yaki $5 + tax
やまいも入りでやわらかく美味しかった。

It had mountain potato. It was soft and good!


MAF1747w
Kobe Fugetsudo Ijinkan Maki (Mushed Red Beans, Red Beans, Chestnut)

神戸風月堂 異人館巻き(こしあん、つぶあん、くりあん) $1.80 + tax


MAF1748w
Kobe Fugetsudo Ijinkan Maki (Mushed Red Beans, Red Beans, Chestnut)

神戸風月堂 異人館巻き(こしあん、つぶあん、くりあん) $1.80 + tax


MAF1750w
Making Ijinkan Maki. A chef came from Japan to make those.

異人館巻きを作ってるところ。日本から来た職人さんが実演。


MAF1751w
Kobe Fugetsudo Ijinkan Maki (Chestnut) $1.80 + tax

神戸風月堂 異人館巻き(くりあん) $1.80 + tax


MAF1752w
Kobe Fugetsudo Ijinkan Maki (Chestnut) $1.80 + tax
There are a Chestnut and a Rice Cake inside.

神戸風月堂 異人館巻き(くりあん) $1.80 + tax
中には栗1個とおもち1個が巻いてあります。

MAF1745w
Skewered Fish Cake (Green Onion Octopus, Sardine, Cod Roe, Cheese, Shrimp, or Spicy Squid) They were selling freshly fried hot fish cakes.
$1.75 each or 3 for $4.50

村川蒲鉾(長崎)の串天 (ねぎたこ、いわし、明太、チーズ、海老、ピリ辛いか)
揚げたてあつあつを売ってました。


MAF1781w
I got Green Onion Octopus, Cod Roe, and Spicy Squid Fish Cakes to go.

ねぎたこ、明太、ピリ辛いかをお土産に買って帰りました。

MAF1754wThere were many more goodies from Japan.
I don't miss these "Food Fair" at Mitsuwa market.

他にもいろいろ日本からの名産品を売ってました。。。
こういうグルメ企画ものははずしません。。。。。


AM1757w
There were many kinds of Rice Cakes from Hokkaido, as well. I will post them on the next blog.

北海道産の和菓子もいろいろありました。次のブログに載せます。。。


MAF1758w
Mitsuwa Market-Costa Mesa
665 Paularino Ave.,
Costa Mesa, CA 92626
Tel:714-557-6699
http://www.mitsuwa.com/
Mitsuwa Costa Mesa (English)
Mitsuwa Costa Mesa (Japanese)
ミツワ秋の銘店街リンク)
Mitsuwa Autumn Food Fair (Link)


Related Links /関連するリンク:
ごまいち坦坦麺★! Gomaichi Ramen 10/26/09
ミツワ大北海道展★Hokkaido Food Fair@Mitsuwa 9/14/09
ミツワ夏祭り1★Mitsuwa Summer Fest 1 8/23/09


An Extra Info /おまけ情報
レストラン.コム』は10月26日から10月31日まで8割引セール中。  
ディスカント・コードは TREAT 。 $25お食事券は通常$10のところ、$2。$10のお食事券は通常$4のところ80セント!
Checkout 画面でDiscount Code:TREAT と入力し、"Apply" をクリックすると8割引適用されます。

Red Car Brewery & Restaurant@Restaurant.com

Restaurant.com is having 80% OFF Sale from 10/26/09 to 10/31/09. .
The discount code is: TREAT .
$25 Gift Certificate will be $2 (Regular $10), and $10 Gift Certificate will be 80 cents (Regular $4)!

Enter Discount Code: TREAT at Checkout and Hit "Apply".www.restaurant.com
121 Restaurants Listing in SouthBay.


Bonus video clips /おまけ動画
お待たせしました!犬をトレッドミルで走らせる動画ありました!
Thanks for waiting! Here is a dog running on treadmill as mentioned......


Weiner dog on treadmill with workout coach/
トレッドミルを走るダックスフンド犬とワークアウト・コーチ


http://www.youtube.com/watch?v=xrBH7lBUHRw
映画「ロッキー」の音楽とともにさっそうと走ります。
かっこいい~!
The dog is running with "Rocky", the movie theme song.
She is so COOL!


今日もおつきあいありがとうございました。
Thanks for reading this.

Please click the banners below for blog ranking.
応援クリックお願いしま~す
↓↓↓ 
to BlogMura Los Angeles >BlogMura LA(ロサンゼルス・ランキング。今何位?)
>FC2 America(北アメリカ・ランキング。今何位?)
人気ブログランキングへ>Popular blog-USA

スポンサーサイト
コメント
またまた失礼します
こんばんは。
またまたやってきていしまいました。

「風に吹かれてジョニー」豆腐・・・私も大好きです。
普通のお豆腐に比べたら割高なので毎回は買わないですが、たまに買っては幸せな気分になっています。

神戸風月堂も大好きです。
私は、神戸の近所に住んでいるので、LAで自分が好きなものがたくさん紹介されているのをみてとてもうれしかったです。
2009/10/30(金) 21:57 | URL | Junko #-[ コメントの編集]
>Junko
Junkoさん、
こんにちは。神戸近郊にお住まいですか、いいですね!
京都の男前豆腐も神戸風月堂も近くて羨ましいです。。。
風に吹かれてジョニーは、病み付きになりそうな味ですね!
またいつでもお越しください。
コメントありがとうございました。
2009/10/31(土) 08:15 | URL | Lisaky #1aJtcpLo[ コメントの編集]
コメントの投稿
【Font & Icon】
管理者にだけ表示を許可する
Profile

Lisaky Author:Lisaky
Dream On@LAへようこそ!
コメント、リンク大歓迎。.
留学からLA永住し28年以上経過。.
ダンス、写真、映画、ヨガ、グルメ.
霊気、世界平和が趣味です。.
Blog started 8/7/2007
Counter set 8/6/2008.
Welcome to "Dream on@LA" blog! I welcome your comments.
I live in LA, CA, USA. It's been over 28 years.

ポチッ↓↓とおねがいします!
全て別窓で開きます (Click Me! ↓) にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ

ジモモ ロサンゼルス


(↑まとめて応援/ Click Me ↑)

[このブログを購読] 《解析中.......》

おきてがみ


THANK YOU!
#HANDLE#、いつもありがとうございます!

このブログの読者になる

ブログアクセスアップ まねキャット

Comments
Recent Articles
Category
リンク--Links
リンクフリーです。報告も無用です。 Feel Free to link this blog to your blog!
このブログをリンクに追加する
Search in This Blog
Blog Ranking
ポチッ↓↓とおねがいします!

(↑まとめて応援/ Click Me ↑)
to BlogMura LA >BlogMura LA

>>FC2 USA >Lighthouse
ジモモ ロサンゼルス >>Jimomo LA
MITUKARE総合情報サイト集

Advertising
Click Charity!
Twitter!
Follow Lisaky777 on Twitter


RSS Fields
Calendar
11 | 2016/12 | 01
Su M Tu W Th F Sa
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
FC2 Counter
By FC2 blog
ブログ
ホームページ
カウンター
FC2動画
ショッピングカート
Ping Checker
ブロ友申請/To be a Friend

この人とブロともになる

ブロ友一覧/ Blog Friends
BowBower
POCOLINの隠れ部屋  ギターとネコ達♪
From Boston ~ボストン便り~
アメリカ在住で専業4年目のトレーダー
California Diary
海外投資.net
My dreams are... ~アメリカ留学日記~
みんなの早期リタイア独立宣言書
k-ナインライフ
Himeのブログ
カリフォルニア、住めば都:子育て、アメリカ大学進学情報、不動産業日記。
シャルロットとのんびり暮らす
インテリアが好き!
支那豚の楽園
わにの日々-海が好き!編
アメリカ旅行記!!
QRコード
QR
Sogo Links
TripAdvisor
マウントシャスタの旅行情報
マウントシャスタの旅行情報>
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。