昔記者。平和グルメ女が日英で綴る米国LA生活。 May your dream come true soon!

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

人気のアイス★ Golden Spoon Frozen Yogurt

地元1番人気のアイス店『Golden Spoon Frozen Yogurt』の2フォー1クーポンが自宅の郵便受けに入ってました。先週土曜博多とんこつラーメンを食べた後、デザートはそこへ。
GS1498w
"Golden Spoon Frozen Yogurt": is voted Best frozen yogurt in South Bay in 2007 and 2008. I got a "2-for-1 coupon" from that shop, so I went there with my friend JA last Saturday for desserts after eating lunch at"Shinsengumi Ramen".
GS1493w2フォー1、フリートッピングなどのクーポン。
よく自宅に宣伝に郵便局から配送されます。

A coupon for 2-for-1, Free Topping, etc.
It's often delivered to home address by U.S.Postal Mail carriers.


GS1495w無脂肪で生きた乳酸菌が入り、アイスクリーム代わりに食べれるフローズン・ヨーグルト。1年を通し晴れた日が多く太り気味を気にするカリフォルニアでは大人気です。

Non-fat Frozen Yogurt having live and active cultures are very popular in California, because it can be a substitute to Ice Cream, many people mind being over-weight, and many days throughout a year is sunny days.

GS1496wレギュラートッピングの数々。
ヨーグルトのサイズは、ミニ ($2)、スモール($3.25)、レギュラー($3.75)、ラージ($4.25)、パイント ($5.25 、0.57 リットル) 、クオート($7.45、0.95 リットル)。

There are many kinds of regular toppings.
Yogurt Sizes are Mini ($2), Small ($3.25), Regular ($3.75), Large ($4.25), Pint ($5.25, 0.57 liter), Quart ($7.45, 0.95 liter).

GS1497wこちらはフルーツトッピングの数々。ヨーグルトのフレーバーもいろいろあります。
下は『Golden Spoon Frozen Yogurt』ヨーグルト欄のリンクです。

Golden Spoon Frozen Yogurt- Flavors.

Here are Fruit Toppings. Above is the link to the Yogurt page at "Golden Spoon Frozen Yogurt" homepage. There are many kinds of flavors to choose from.

GS1502wその日のお勧めは、オールドファッションド・バニラ、ストロベリー、ジャスト・チョコレート、ニューヨーク・チーズケーキなどを含めた12種類。

"Today's Non-Fat Frozen Yogurt" were 12 kinds, including Old Fashioned Vanilla, Strawberry, Just Chocolate, and New York Cheesecake.

GS1499wOld Fashioned Vanilla Yogurt with Raspberries, Blueberries, and Cookies. (Small size).
オールドファッションド・バニラ・ヨーグルトにラズベリー、ブルーベリー、クッキー添え。(スモール)。
通常スモールサイズは$3.25、フルーツトッピングは$1.35増し、消費税が付きます。

Regular price for Small is $3.25. Fruit Topping is $1.35. It will be $3.25 plus $1.35 plus sales tax.

GS1501wNew York Cheesecake Yogurt with Mango, Strawberries, Kiwis toppings (Small)
ニューヨークチーズケーキ・ヨーグルトにマンゴ、イチゴ、キーウイー添え。
通常スモールサイズは$3.25、フルーツトッピングは$1.35増し、消費税が付きます。今回ヨーグルトの2フォー1クーポンがあったので、ヨーグルト代$3.25がお得でした。

Regular price for Small is $3.25. Fruit Topping is $1.35. It will be $3.25 plus $1.35 plus sales tax. We got one Frozen Yogurt free for $3.25 with "2-for-1 coupon.

GS1503wGolden Spoon - Torrance
4437 Sepulveda Bl. #D
Torrance, CA 90505
Tel: 310-540-3446
(In the Starbucks Bldg., corner of Sepulveda & Anza)
http://www.goldenspoon.com/
Sunday to Thursday 11:00am - 10:00pm
Friday 11:00am - 11:00pm
Saturday 10:30am - 11:00pm


Golden Spoon Frozen Yogurt』はカリフォルニア、アリゾナ、ネバダ、アイダホ、ユタ州など100店舗展開中。海外には東京店が六本木ミッドタウンにあるそう。

"Golden Spoon Frozen Yogurt" has 100 locations in California, Arizona, Nevada, Idaho, Utah states, and 1 overseas location in Tokyo (Midtown, Roppongi).

フローズンヨーグルトは美味しくて体にいい』という評価が定着。今後ますますこの手の店は増えそうです。『ピンクベリー』かこっちか迷いそうです。ピンクベリーは酸っぱいですが、ここのは適度な甘さがあります。「ローヤルティー・カード」にスタンプ8個貯めると無料でヨーグルトがもらえる特典あり。そのカードをもらってくるのを忘れました。今なら月曜日はダブル・スタンプ・デーとか。

Fozen Yogurt has earned a reputation of "Good taste and Healthy". I bet there will be many more Frozen Yogurt shops opening. There will be a dilemma of choosing "Pinkberry" or "Golden Spoon." Pinkberry is sour, but this yogurt is moderately sweet. They have the "Loyalty Card." You'll get a stamp on your card for every yogurt you purchase, and after eight yogurts purchased, you'll receive a FREE small yogurt. I forgot to get the card last time.

Related Links /関連するリンク:
Golden Spoon Fozen Yogurt on Yelp.com
Pinkberry Addicts?★ピンクベリー中毒5/17/09
21 Choices Frozen Yogurt ヘルシーなお味 12/18/08
Cold Stone Cremery Ice Cream コールドストーンクリーマリー 7/8/08
Soy Creamy Mango Ice Cream マンゴとバニラの豆乳アイス 7/28/08
      
Local Info /ローカル情報:
2009 DAY AT THE BEACH TRIATHLON@Manhattan Beach
10月11日午前9時半過ぎです。今日は朝7時から10時まで近所のマンハッタンビーチで「トライアスロン大会」開催中です。近辺のビーチ沿い道路が11時まで閉鎖されてるとか。すぐ近くのレドンドビーチに住んでるので、朝5時に起きれたら見に行こうと思ってましたが、遅かったです。。。

It's 9:40 AM on Oct. 11, 2009 now. A "Triathlon race" is being held in Manhattan Beach from 7 AM to 10 AM today. Streets along the beach near-by will be closed until 11 AM. I live in Redondo Beach. It's close to Manhattan Beach. I wanted to go to watch the race in person, but I woke up too late.....
      
「ライトハウス写真コンテスト」第一次審査通過しました
ライトハウス部門1648番です。コメントの書き込みよろしくお願いします 。
http://www.lighthousela.net/photo_list.html
アメリカ西海岸時間10月8日から10月18日まで読者の書き込みを募集しています。書き込みした人の中から抽選で景品を贈呈するそう。 書き込みするのには、Eメールとパスワードを入力し無料アカント設定要。 よろしくお願いしま~す
書き込み画面の不具合調整されたようです。私の写真はこちらです。↓
Lisaky's Photo@LighthouseLA.net Photo Contest

My photo entry passed the first stage at ""Lighthouse magazine photo contest". Now it's up on the home page for public viewing from Oct.8 through Oct.18, 2009 and to comment on the entry. It's in Japanese, but please look at my photo entry #1648. It's taken at Point Vincent Lighthouse in Rancho Palos Verdes, CA on 9/26/09.
http://www.lighthousela.net/photo_list.html
Lisaky's Photo@LighthouseLA.net Photo Contest

今日もおつきあいありがとうございました。
Thanks for reading this.

Please click the banners below for blog ranking.
応援クリックお願いしま~す
↓↓↓ 
to BlogMura Los Angeles >BlogMura LA(ロサンゼルス・ランキング。今何位?)
>FC2 America(北アメリカ・ランキング。今何位?)
人気ブログランキングへ> Popular Blog N. America

スポンサーサイト
コメント
コメントの投稿
【Font & Icon】
管理者にだけ表示を許可する
Profile

Lisaky Author:Lisaky
Dream On@LAへようこそ!
コメント、リンク大歓迎。.
留学からLA永住し28年以上経過。.
ダンス、写真、映画、ヨガ、グルメ.
霊気、世界平和が趣味です。.
Blog started 8/7/2007
Counter set 8/6/2008.
Welcome to "Dream on@LA" blog! I welcome your comments.
I live in LA, CA, USA. It's been over 28 years.

ポチッ↓↓とおねがいします!
全て別窓で開きます (Click Me! ↓) にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ

ジモモ ロサンゼルス


(↑まとめて応援/ Click Me ↑)

[このブログを購読] 《解析中.......》

おきてがみ


THANK YOU!
#HANDLE#、いつもありがとうございます!

このブログの読者になる

ブログアクセスアップ まねキャット

Comments
Recent Articles
Category
リンク--Links
リンクフリーです。報告も無用です。 Feel Free to link this blog to your blog!
このブログをリンクに追加する
Search in This Blog
Blog Ranking
ポチッ↓↓とおねがいします!

(↑まとめて応援/ Click Me ↑)
to BlogMura LA >BlogMura LA

>>FC2 USA >Lighthouse
ジモモ ロサンゼルス >>Jimomo LA
MITUKARE総合情報サイト集

Advertising
Click Charity!
Twitter!
Follow Lisaky777 on Twitter


RSS Fields
Calendar
11 | 2016/12 | 01
Su M Tu W Th F Sa
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
FC2 Counter
By FC2 blog
ブログ
ホームページ
カウンター
FC2動画
ショッピングカート
Ping Checker
ブロ友申請/To be a Friend

この人とブロともになる

ブロ友一覧/ Blog Friends
BowBower
POCOLINの隠れ部屋  ギターとネコ達♪
From Boston ~ボストン便り~
アメリカ在住で専業4年目のトレーダー
California Diary
海外投資.net
My dreams are... ~アメリカ留学日記~
みんなの早期リタイア独立宣言書
k-ナインライフ
Himeのブログ
カリフォルニア、住めば都:子育て、アメリカ大学進学情報、不動産業日記。
シャルロットとのんびり暮らす
インテリアが好き!
支那豚の楽園
わにの日々-海が好き!編
アメリカ旅行記!!
QRコード
QR
Sogo Links
TripAdvisor
マウントシャスタの旅行情報
マウントシャスタの旅行情報>
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。