昔記者。平和グルメ女が日英で綴る米国LA生活。 May your dream come true soon!

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

カレーハウス新作★ Jambalaya Style@Curry House

昨日『Curry HouseTorrance店でランチしました。同店から2割引Eクーポンをもらったので。今週土曜まで有効です。水曜の日替わりランチスペシャルは「チキン・ハンバーグ・カレー」。数ヶ月前までは「韓国風カルビ焼肉カレー」でした。
CH1343w
"Curry House"@Torrance: we had a lunch there yesterday, because I received an Ecoupon for 20% off entree from this branch. It's good until Saturday, 10/3/09. Wednesday Lunch Special is "Chicken Hamburger Curry." It used to be "Korean Kalbi Beef Curry."
CH1338w
期間限定・新作「ジャンバラヤ風カレー」の写真を見て、それのホット味にしました。同僚Carolも同じものを注文。エキストラ・ホットはかなり辛そうです! シーフードとウイナー・ソーセージ入りとのこと。。

A photo of, "Jambalaya Style Curry", a new limited time only menu was appealing, so I ordered the curry with "Hot". My coworker, Carol, ordered the same. They also have the "Extra Hot", but it seems to be extremely hot and spicy! It's cooked with Seafood and Wiener Sausage.

CH1339wランチはサラダ付き、ディナーはサラダかスープ付きとのこと。ドレッシングは『カレーハウス』特製和風ドレッシングにしました。醤油、ケチャップ、生姜、玉ねぎなどが入ってるようで美味しい。

It comes with a Salad for Lunch and a Salad or Soup for Dinner. We got "Japanese dressing". It contains soy sauce, soy oil, ketchup, ginger, onion, etc. It tastes good.

CH1341w "Jambalaya Style Curry"
ジャンバラヤ風カレー
Lunch $9.95 / Dinner $11.45
中央に丸く盛られた白飯の上に海老2つと刻みネギ、カレーソースにイカ足、ホタテ貝、白身魚、ウイナー、豆、玉ねぎが入っていて、いろいろな食感と味が楽しめ、美味しかった。もう少しマイルドな味もあるともっといいのですが。。。

CH1342w"Jambalaya Style Curry"
Lunch $9.95 / Dinner $11.45
There were 2 Shrimps and chopped green onion on top of the round shaped white Rice in the center. Calamari Squid, Scallops, White Fish, Wiener Sausage, Beans, and Onions were in the Curry sauce. It was good with all kinds of texture, flavors, and tastes from these ingredients. It was even better if they had a choice of Mild Hot spiciness.

CH1344w
Curry House-Torrance
Village DEL AMO
21215 Hawthorne Blvd.
Torrance, CA 90503
Tel: 310-540-8980
Sun - Thurs 11:30 am - 9:00 pm
Fri & Sat 11:30 am - 10:00 pm
(open all day)


ここで通常食べる「ホット」味より大分辛め。赤唐辛子が数個。間違って1個噛んでしまいました。 それ以外は割と満足でした。
It's much hotter than regular "Hot"flavoring with other Curry menu here. There were some red papper pieces. I chewed on one of them by mistake. Other than that, we were very much satisfied.

Related Links /関連するリンク:
Curry House Restaurant HP
Fried Shrimp Curry@Curry House 1/30/09
Tofu Katsu Curry@Curry House カツカレーで金運アップ$1/8/09
Eel Curry 石焼うなぎカレー 7/17/08

Update /追記(10・1・09 12:00 noon LAX, 10/2/09 4 AM Japan):
2つ前の「ハス・キッチン」の記事に10%ディナークーポンが消えていると書きましたが、さっき同サイト開くと、復活してました!!

On the previous blog for "Hatsu Kitchen", I wrote there was a 10% Off Dinner coupon for this restaurant but it disappeared. As I checked it a few minutes ago, it came back on the site!

焼鳥* Hasu Kitchen of Japan
http://lisaky.blog114.fc2.com/blog-entry-335.html

今日もおつきあいありがとうございました。
Thanks for reading this.

Please click the banners below for blog ranking.
応援クリックお願いしま~す
↓↓↓ 
to BlogMura Los Angeles >BlogMura LA(ロサンゼルス・ランキング。今何位?)
>FC2 America(北アメリカ・ランキング。今何位?)
人気ブログランキングへ> Popular Blog N. America

スポンサーサイト
コメント
シーフードカレー大好きです
いつもながらおいしそうですね!
ごはんの食感は日本のみたいにモチモチしていないのかな?
ナンも美味しいよね!
ウチの近所のカレー屋さんのチーズナンはすごくおいしい…です!
でも超高カロリーが悩むところ…
2009/10/02(金) 10:55 | URL | あおひこ ももね #-[ コメントの編集]
>ももね
ももねさん、
カリフォルニア米は日本米とアメリカ米を掛け合わせ品種改良した中短米。もちもち感も日本の短米とこちらのロンググレイン米の中間かな。。。チーズナン美味しそうv-10
コメントありがとう。
2009/10/02(金) 12:15 | URL | Lisaky #AwIZlx5Q[ コメントの編集]
コメントの投稿
【Font & Icon】
管理者にだけ表示を許可する
Profile

Lisaky Author:Lisaky
Dream On@LAへようこそ!
コメント、リンク大歓迎。.
留学からLA永住し28年以上経過。.
ダンス、写真、映画、ヨガ、グルメ.
霊気、世界平和が趣味です。.
Blog started 8/7/2007
Counter set 8/6/2008.
Welcome to "Dream on@LA" blog! I welcome your comments.
I live in LA, CA, USA. It's been over 28 years.

ポチッ↓↓とおねがいします!
全て別窓で開きます (Click Me! ↓) にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ

ジモモ ロサンゼルス


(↑まとめて応援/ Click Me ↑)

[このブログを購読] 《解析中.......》

おきてがみ


THANK YOU!
#HANDLE#、いつもありがとうございます!

このブログの読者になる

ブログアクセスアップ まねキャット

Comments
Recent Articles
Category
リンク--Links
リンクフリーです。報告も無用です。 Feel Free to link this blog to your blog!
このブログをリンクに追加する
Search in This Blog
Blog Ranking
ポチッ↓↓とおねがいします!

(↑まとめて応援/ Click Me ↑)
to BlogMura LA >BlogMura LA

>>FC2 USA >Lighthouse
ジモモ ロサンゼルス >>Jimomo LA
MITUKARE総合情報サイト集

Advertising
Click Charity!
Twitter!
Follow Lisaky777 on Twitter


RSS Fields
Calendar
11 | 2016/12 | 01
Su M Tu W Th F Sa
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
FC2 Counter
By FC2 blog
ブログ
ホームページ
カウンター
FC2動画
ショッピングカート
Ping Checker
ブロ友申請/To be a Friend

この人とブロともになる

ブロ友一覧/ Blog Friends
BowBower
POCOLINの隠れ部屋  ギターとネコ達♪
From Boston ~ボストン便り~
アメリカ在住で専業4年目のトレーダー
California Diary
海外投資.net
My dreams are... ~アメリカ留学日記~
みんなの早期リタイア独立宣言書
k-ナインライフ
Himeのブログ
カリフォルニア、住めば都:子育て、アメリカ大学進学情報、不動産業日記。
シャルロットとのんびり暮らす
インテリアが好き!
支那豚の楽園
わにの日々-海が好き!編
アメリカ旅行記!!
QRコード
QR
Sogo Links
TripAdvisor
マウントシャスタの旅行情報
マウントシャスタの旅行情報>
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。