昔記者。平和グルメ女が日英で綴る米国LA生活。 May your dream come true soon!

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

たまえん焼肉★Tamaen BBQ★

8月29日『たまえん』のオーヤキニク、焼肉半額セール」に行ってきました。1年に1度の名イベント。あまり混んでなさそうな午後3時と4時の間に到着。20分待ちで座れました。
"TE0761wc
We went to "Tamaen" BBQ Restaurant for "0829=BBQ Day, a Half Price Sale." It's a well-known annual event on August 29th at the restaurant. We aimed to arrive there between 3 and 4 PM and got seated at a table with a 20 minute wait.

TE0769cLA近郊では先週水曜から摂氏33度から45度の猛暑が続いています。炭火がついたままなので、テーブルも暑い!まずはビールで乾杯!

It's been hot in LA suburbs with 92 F to 117 F temperature since last Wednesday. The charcoals are burning at the table for BBQ, so it's hot. We got beer first. Cheers!

TE0770c牛タン塩(左)と豚とろ(右)

Beef Toungue (Left) & Pork Belly (Right)


TE0772c半額セールの時間制限は2時間とのこと。
さっそく牛タン塩と豚とろを焼きます。

The time limit for "Half Price BBQ menu Sale" was 2 hours. We started to barbeque Beef Toungue and Pork Belly meat.


TE0774c牛上カルビ、牛上ハラミ、
焼肉タレに漬け込んであります。タレはあっさり系の醤油とみりん。ニンニクやごま油は使ってないみたいです。

Beef Kalbi (Rib Eye Steak) and Beef Tongue
It was marinated in simple Soy Sauce and Mirin (Cooking Sake). There was no trace of Garlic nor Sesame Oil.


TE0775c鶏もも肉
タレは上と同じあっさり系醤油とみりん。半額だとこれだけあって$2.75でした。安い!

Chicken Thigh
It was marinated in the same simple Soy Sauce and Mirin sauce. It was $2.75 at a half price for this much volume. Cheap!


TE0782c牛上カルビと牛上塩タンを追加。美味しい!

Beef Kalbi (Rib Eye Steak) and Beef Tongue (High grade) that we additionally ordered. It tasted great!


TE0765wc店内にはたまえん』を訪れたスターの色紙写真がたくさん飾られていました。

Many "Autographs" and "photos" of the stars who visited "Tamaen" BBQ Restaurant were displayed on the walls.


TE0768wcおっと、伊良部投手(もとロッテ、ヤンキースの野球選手)の写真とサインが私たちのテーブル前にありました。

Wow, Irabu's photo and autograph was displayed at our table. He is an ex-Yankee's and Lotte's pitcher of professional baseball teams.


TE0783c牛上カルビと牛上塩タン。

Beef Kalbi (Rib Eye Steak) and Beef Tongue (High grade).

Tamaen
1935 PCH, Lomita, CA tel:310-326-0819
http://www.tamaen.com/
.

MC0727c
あ~私も焼肉食べた~い
暑さと食欲にもだえるモクシーでした。

I wanna eat BBQ, too!
Moxie was craving for BBQ and trying to overcome the heat and hunger.

2人で焼肉10品注文。ご飯類なしでこんだけのお肉を完食。摂氏40度前後の猛暑が続くLA。スタミナをつけないと夏バテしそうです。。。所要時間は25分でした。

We ordered 10 BBQ Menu items in total for 2 of us. We did not order any Rice nor Soup, so we ate a lot of meat. In LA it's been so hot with 3 digit temperature. It's better to gain stamina to beat the heat..... We finished eating in 25 minutes.

LA近郊の火災はまだあっちこっちで燃えています。ロスダウンタウンから16キロ北上したグレンデール市やウイルソン山でも土日火災発生。ウイルソン山はLA近郊で一番高い山のため、LAのメジャーテレビ局全部の電波発信棟や災害緊急時連絡発信棟、天文観測所があります。これらが燃えるとテレビが映らなくなるそう。。

LA Wildfires are still burning in several locations, including Glendale City, 10 miles North of downtown Los Angeles and in Mount Wilson area. Mount Wilson is the highest mountain in Los Angeles area, so most TV towers of major LA TV stations, Emergency response system tower, and Astronomy observatory are located. They said if the TV towers on Mount Wilson are burned, we cannot watch TVs.

Related Links/関連するリンク:
0829オー焼肉!★0829=BBQ Day 8/29/09
LAで山火事★4 Wildfires Burn LA Suburbs★8/28/09

今日もおつきあいありがとうございました。
Thanks for reading this.

Please click the banners below for blog ranking.
応援クリックお願いしま~す
to BlogMura Los Angeles >BlogMura Los Angeles
>FC2 N America
人気ブログランキングへ> Popular Blog N. America

スポンサーサイト
コメント
コメントの投稿
【Font & Icon】
管理者にだけ表示を許可する
Profile

Lisaky Author:Lisaky
Dream On@LAへようこそ!
コメント、リンク大歓迎。.
留学からLA永住し28年以上経過。.
ダンス、写真、映画、ヨガ、グルメ.
霊気、世界平和が趣味です。.
Blog started 8/7/2007
Counter set 8/6/2008.
Welcome to "Dream on@LA" blog! I welcome your comments.
I live in LA, CA, USA. It's been over 28 years.

ポチッ↓↓とおねがいします!
全て別窓で開きます (Click Me! ↓) にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ

ジモモ ロサンゼルス


(↑まとめて応援/ Click Me ↑)

[このブログを購読] 《解析中.......》

おきてがみ


THANK YOU!
#HANDLE#、いつもありがとうございます!

このブログの読者になる

ブログアクセスアップ まねキャット

Comments
Recent Articles
Category
リンク--Links
リンクフリーです。報告も無用です。 Feel Free to link this blog to your blog!
このブログをリンクに追加する
Search in This Blog
Blog Ranking
ポチッ↓↓とおねがいします!

(↑まとめて応援/ Click Me ↑)
to BlogMura LA >BlogMura LA

>>FC2 USA >Lighthouse
ジモモ ロサンゼルス >>Jimomo LA
MITUKARE総合情報サイト集

Advertising
Click Charity!
Twitter!
Follow Lisaky777 on Twitter


RSS Fields
Calendar
11 | 2016/12 | 01
Su M Tu W Th F Sa
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
FC2 Counter
By FC2 blog
ブログ
ホームページ
カウンター
FC2動画
ショッピングカート
Ping Checker
ブロ友申請/To be a Friend

この人とブロともになる

ブロ友一覧/ Blog Friends
BowBower
POCOLINの隠れ部屋  ギターとネコ達♪
From Boston ~ボストン便り~
アメリカ在住で専業4年目のトレーダー
California Diary
海外投資.net
My dreams are... ~アメリカ留学日記~
みんなの早期リタイア独立宣言書
k-ナインライフ
Himeのブログ
カリフォルニア、住めば都:子育て、アメリカ大学進学情報、不動産業日記。
シャルロットとのんびり暮らす
インテリアが好き!
支那豚の楽園
わにの日々-海が好き!編
アメリカ旅行記!!
QRコード
QR
Sogo Links
TripAdvisor
マウントシャスタの旅行情報
マウントシャスタの旅行情報>
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。