昔記者。平和グルメ女が日英で綴る米国LA生活。 May your dream come true soon!

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

マルカイ夏祭り2★Summer Fair@Marukai Pacific2★

『ハワイアンサマーフェア』がマルカイパシフィックマーケットにて7月25日(土)開催され、行って来ました。前ブログで、室内の催し物を紹介しました。今回は屋外の催し物を紹介します。
MF0246c
"Hawaiian Summer Fair" was held at Marukai Pacific Market in Gardena, CA on Saturday, 7/25/09. I wrote about foods and Tuna slicing show indoor in the previous blog. I will post about Hawaiian dancing and foods outdoor.

ハワイのフラダンスの動画2枚と食べ物屋台の写真をアップします。

Here are two movie clips of Hawaiian Fla dance and food photos outside......

Hawaiian Dance 1 / ハワイのフラダンス(Time:0:0:21)

http://www.youtube.com/watch?v=EpKXPiBCKW4

Hawaiian Dance 2 / ハワイのフラダンス2 (Time:0:1:05)

http://www.youtube.com/watch?v=C017D9HzgiE

MF0254c
ダンスの合間にオーディエンス参加型のいろいろなゲームが行われていました。

There were several games with the audiences on the stage in between Hawaiian dancing.


MF0257c
晴天で暑かったです。 Gardena 市の最高気温華氏77度(摂氏25度)でした。このステージがあるコーナーでは5マイル西の海からの風がさえぎられ、もっと暑く感じました。。。

It was sunny with a perfect blue sky and hot. It went to high 77 F (25 C) in Gardena, CA. I felt hotter than that because the stage was at the corner and the area did not get any breeze from the ocean side, 5 miles west.


MF0227c
大阪焼き お好み焼き $5
材料の粉やおたふくのお好み焼きソースも販売されてました。分厚くて美味しそうでした。


MF0228c
Osaka Yaki Okonomi Yaki $5
It's a Japanese pancake with shredded cabbage, flower, egg, etc. It's good with a soy sauce and vegetable based Okonomi-yaki sauce. It looked really thick and good.


MF0226c
たいやき  (値段の表示ありませんでした)

Taiyaki (Snapper Shaped Waffle)
There was no Price Tag. It's baked with Red Beans inside.


MF0225c
たこやき 8個入り$6.90

Tako Yaki (Octopus Balls) $6.90 for 8 Pcs


MF0245c
Marukai Pacific Market
1620 W. Redondo Beach Blvd., Gardena, CA 90247
Tel: (310)464-8888


Marukai Pacific Market
http://www.marukai.com/location-e.html#marukaiPacific

他にスパムむずびの屋台、洋服やアクセサリー、スパ、おからダイエットクッキー、サンリオ商品やおもちゃの、ハワイ行き航空券抽選会のブースなどありました。抽選会申し込んだけれど、はずれでした。

There were Spam Musubi Rice balls, clothing, Accessories, Spa products and Services, Okara Diet Cookies, Sanrio goods and toys, Drawing for a trip to Hawaii booth, etc. I applied for the drawing, but I did not win anything.

Related Links /関連するリンク:
マルカイ夏祭り1★Summer Fair@Marukai Pacific 7/28/09
京乃ぴょんや★Piyonya@Marukai Pacific 7/25/09


Please click the banners below for blog ranking.
応援クリックお願いしま~す
to BlogMura Los Angeles >BlogMura Los Angeles
>FC2 N America
人気ブログランキングへ> Popular Blog N. America

スポンサーサイト
コメント
No title
さすが西海岸,色んな催し物があるんですね.とっても夏祭りという雰囲気です.お好み焼きなんて,値段,全然普通だし.
YouTubeに登録されてたんですね.
2009/07/29(水) 14:49 | URL | LiLA管理人 #f5ZfCi6U[ コメントの編集]
おからダイエット
Lisakyさま。
おからダイエットのサイト作りました。遊びにいらして下さい。
2009/07/29(水) 23:20 | URL | おからダイエット #cH.kHwbU[ コメントの編集]
Okonomiyaki
LiLAさん、
ミツワマーケットトーレンス店の夏祭りは今年は8月15と16日の週末にあるそう。金魚すくいや射的などもありますよ。。。
親子参加のすいか割り大会もあるし。。。
ラムネの早飲み競争やカラオケ大会もあります。
いつかご家族で是非どうぞ。。。。
2009/07/30(木) 03:12 | URL | Lisaky #AwIZlx5Q[ コメントの編集]
Okara Diet
おからダイエットさま、
HP拝見しました。
いろいろなダイエットがまとめてあっていいですね。。。
今日から同僚数名とまたダイエット大会を始めるので、おからダイエット、利用したいと思います。。。
2009/07/30(木) 03:14 | URL | Lisaky #AwIZlx5Q[ コメントの編集]
コメントの投稿
【Font & Icon】
管理者にだけ表示を許可する
Profile

Lisaky Author:Lisaky
Dream On@LAへようこそ!
コメント、リンク大歓迎。.
留学からLA永住し28年以上経過。.
ダンス、写真、映画、ヨガ、グルメ.
霊気、世界平和が趣味です。.
Blog started 8/7/2007
Counter set 8/6/2008.
Welcome to "Dream on@LA" blog! I welcome your comments.
I live in LA, CA, USA. It's been over 28 years.

ポチッ↓↓とおねがいします!
全て別窓で開きます (Click Me! ↓) にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ

ジモモ ロサンゼルス


(↑まとめて応援/ Click Me ↑)

[このブログを購読] 《解析中.......》

おきてがみ


THANK YOU!
#HANDLE#、いつもありがとうございます!

このブログの読者になる

ブログアクセスアップ まねキャット

Comments
Recent Articles
Category
リンク--Links
リンクフリーです。報告も無用です。 Feel Free to link this blog to your blog!
このブログをリンクに追加する
Search in This Blog
Blog Ranking
ポチッ↓↓とおねがいします!

(↑まとめて応援/ Click Me ↑)
to BlogMura LA >BlogMura LA

>>FC2 USA >Lighthouse
ジモモ ロサンゼルス >>Jimomo LA
MITUKARE総合情報サイト集

Advertising
Click Charity!
Twitter!
Follow Lisaky777 on Twitter


RSS Fields
Calendar
11 | 2016/12 | 01
Su M Tu W Th F Sa
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
FC2 Counter
By FC2 blog
ブログ
ホームページ
カウンター
FC2動画
ショッピングカート
Ping Checker
ブロ友申請/To be a Friend

この人とブロともになる

ブロ友一覧/ Blog Friends
BowBower
POCOLINの隠れ部屋  ギターとネコ達♪
From Boston ~ボストン便り~
アメリカ在住で専業4年目のトレーダー
California Diary
海外投資.net
My dreams are... ~アメリカ留学日記~
みんなの早期リタイア独立宣言書
k-ナインライフ
Himeのブログ
カリフォルニア、住めば都:子育て、アメリカ大学進学情報、不動産業日記。
シャルロットとのんびり暮らす
インテリアが好き!
支那豚の楽園
わにの日々-海が好き!編
アメリカ旅行記!!
QRコード
QR
Sogo Links
TripAdvisor
マウントシャスタの旅行情報
マウントシャスタの旅行情報>
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。