DREAM ON @LA

6月28日（日）『クリーム・デ・ラ・クレープ』ハモサビーチ店でランチしました。半年ぶりでした。1日中朝食、ランチ、ディナーメニューを出してます。遅めの昼でしたが、私も友人MAさんも朝食メニューを注文しました。

"Creme de la Crepe"@Hermosa:I went to "Creme de la Crepe" Hermosa Beach location for lunch on Sunday, 6/28/09. It was the first time in 6 months to visit. They serve Breakfast, Lunch, and Dinner menues all day. It was around around 1:30 or 1:40 PM, and both I and a friend MA ordered Breakfast items.

私がオーダーした「キーシュ・ロレイン」 $8.95

I ordered "Quiche Lorraine" $8.95.

友人ＭＡさんがオーダーした「３アイテム・オムレツ」 $9.95

My friend MA ordered "3 Item Omelet" $9.95.

私が食べた「キーシュ」は量が少なめ。物足りないので、デザート・クレープの「サクリー（Sucree)」を頼みました。砂糖とバターだけのクレープ。あっさりしていて美味しい。$3.95。

The Quiche I had was for a small portion. It was not enough, so I ordered "Sucree" from the Dessert Crepe menu. It's a crepe with Sugar and Butter only. It's simple and good. $3.95.

Creme de la Crepe-Hermosa Beach Location
424 Pier Avenue, Hermosa Beach, CA 90254
(310) 937-2822 phone
http://www.cremedelacrepe.com/

レストラン・ドット・コムの$10割引券を持参するのを忘れました。友人ＭＡさんにご馳走になりました。
ホームページを覗くと、もうすぐパサディナ店が開店するそうです。他にレドンドビーチ店、ロングビーチ店があります。

レストラン・ドット・コムは現在7割引きセール中。プロモーション暗号は、SEVENTY。アメリカ西海岸時間7月13日午後11時59分まで7割り引中とのこと。

I forgot to take a $10 Gift Certificate for Creme de la Crepe Cafe from "Restaurant.com." My friend MA treated me for lunch. As I review their homepage, they are opening another cafe in Pasadena. They also have locations in Redondo Beach and Long Beach.

"Restaurant.com" now has a 70% off sale until 11:59 PM on 7/13/09 US Pacific Time. The promotion code is SEVENTY.

Related Links / 関連するリンク:
Creme de la Crepe@Hermosa 2 クレープ屋ハモサ再訪 (12/23/08)
Creme de la Crepe@Hermosa (11/25/08)
Restaurant.com homepage

Please click the banners below for blog ranking.
応援クリックお願いしま〜す。
>BlogMura Los Angeles
>FC2 N America
> Popular Blog N. America