昔記者。平和グルメ女が日英で綴る米国LA生活。 May your dream come true soon!

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Hina Matsuri Doll Festival ひな祭り

    3月3日は桃の節句、ひな祭り女の子の健康と幸せを願う日。

 日本では和暦(太陰太陽暦)の3月の節句である3月3日(現在の4月頃)に行われていたが、明治6年(1873年)1月1日の改暦以後は新暦3月3日に行なうのが一般的。一部では引き続き旧暦3月3日に祝われる(新暦4月3日に祝う所もある)。旧暦では桃の花が咲く季節になるため桃の節句となった。

男雛と女雛を中心とする人形を飾り、桃の花を飾って、白酒などの飲食を楽しむ節句祭り。関東雛と京雛では男雛と女雛の並ぶ位置は逆。本来「内裏雛」とは雛人形の男雛と女雛の一対を指す。三人官女以下のその他大勢の随臣、従者人形を「供揃い」という。

5段のひな飾り 5 Layer Hina Dolls.
Hinamatsuricon
Hina Matsuri-Doll (Girls) Festival:
The Japanese Doll Festival (Hina-matsuri), or Girls' Day, is held on March 3, the third day of the third month. Platforms with a red hi-mōsen are used to display a set of ornamental dolls ,(hina-ningyō) representing the Emperor, Empress, attendants, and musicians in traditional court dress of the Heian period (from 794 to 1185) to pray for daughters' health and happiness.

The position of Emperor was supposed to be Left and Empress the right. But the tradition of these positions are different in Kyoto and the West side. The Emperor and Empress dolls are called "Nairi-bina." There are soldiers, servants, musicians, and etc. on other platforms.

私のひな飾り。博多人形・加藤工芸株式会社 内裏びな
collage_Hina03
My Hina Dolls. Made by Hakata Doll, Kato Kogei, Dairi-Bina dolls.


食卓には手巻き寿司、ちらし寿司などを。。。
collage_Hina04con
For lunch or dinner, serve Hand rolled Sushi or Chirashi Sushi.


いなり寿司でもいいですね。。。
collage_Hina02con
Inari Sushi is good, too.


デザートに、チョコレートでコーティングした新鮮ないちごを作ってみました。。。
collage_Hina01con
For desserts, I made chocolate covered fresh Strawberries.

Related Links / 関連するリンク:
Hinamatsuri on Wikipedia (Link)
Hinamatsuri on Japanese Wikipedia (リンク)
Hinamatsuri Photos (Link)
Hinamatsuri.com ひなまつり・ドット・コム(Japanese Link)

ミツワマーケット・トーレンス店内「ビデオ・アイ」では3月3日、ひな祭りにちなみ女性客は映画レンタル全て50セント引きだそうです。

At "Video Eye" DVD/Video rental shop inside Mitsuwa Market Torrance, all movie rentals are 50 cents off for ladies on Hinamatsuri, March 3rd.

ひな祭りおめでとうございます
新暦の3月3日に間に合わなかった人は、旧暦か4月3日にお祝いください。

Happy Hina Doll (Girls) Day
If you could not make it for March 3rd, celebrate it on Lunar calendar March 3rd or April 3rd.

Please click the banners below for blog ranking.
下のバナーをクリックお願いしま~す。更新の励みになります。
にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へto Blog Mura Los Angeles( Los Angeles 3-6位 / 109人中)
ついでにこちらも。 ありがとう。 One more, thank you
(America 6-27位/479人中)。
スポンサーサイト
コメント
はじめまして!
通りすがりにお邪魔させて頂きました^^
宜しければ私のところにも遊びに来てくださいね~^^
応援ポチポチ! それでは失礼します^^
2009/03/04(水) 02:51 | URL | @音三昧 #-[ コメントの編集]
Nice to Meet You!
音三昧さん、
はじめまして。来店ありがとうございます。
そちらのブログ拝見して応援クリックしました。
また遊びに来てください。
コメントありがとうございました。v-7
2009/03/04(水) 06:25 | URL | Lisaky #AwIZlx5Q[ コメントの編集]
No title
もう長いこと見てなかったので懐かしいです。

今でも母が一人で飾ってくれてるみたいだけど、ひな祭りの時期に帰省することってまずないから。。。

いなりずし、おいしそう。。。
2009/03/04(水) 11:30 | URL | たしろ #-[ コメントの編集]
稲荷すし
たしろ>さん、
やたら食べ物に走ってしまいました。。。。
今晩9PMか10PMに帰宅したら、甘酒を作ってまたいなり寿司作ろうかな。。。
昔福岡の実家に7段の雛飾りがあった。あれはどうなったんだろう?
コメントありがとう。
2009/03/04(水) 13:03 | URL | Lisaky #AwIZlx5Q[ コメントの編集]
飾ったよ!
小さいガラスケースに入った 人形ですが・・
全部揃ってる 私の小さい時から使用しているもの・・・
飾りました。

ちらし寿司とお吸い物・・
ケーキ・・っと定番メニューで一応娘のいる家庭なので 健やかな?成長を喜び
お祝いしましたよ。

飾る時は 思わず・・『灯りをつけましょ ぼんぼりに~~♪』って歌ってました。
娘のためというより おひなさんは 自分のために あってほしいものかもしれないなぁ・・・って思った ヒモッシムであった・・・よ!
2009/03/04(水) 17:11 | URL | ひもっち #-[ コメントの編集]
Hina dolls
ひもっち>さん、
やっぱし。娘さんいるとひな人形飾るよね。。。
チラシ寿司、お吸い物、ケーキが定番ですか。
実家では私と双子の妹が中学2年生ぐらいまでしかひな人形飾ってなかった気がする。
忙しくてそれどころじゃなかったのかも。。。
最近は大人の女性用に小さなひな人形やキティーちゃんのひな人形もあるみたいね。
次回はキティーちゃんの雛人形飾りたいな~v-223
コメントありがとう。
2009/03/04(水) 17:17 | URL | Lisaky #AwIZlx5Q[ コメントの編集]
コメントの投稿
【Font & Icon】
管理者にだけ表示を許可する
Profile

Lisaky Author:Lisaky
Dream On@LAへようこそ!
コメント、リンク大歓迎。.
留学からLA永住し28年以上経過。.
ダンス、写真、映画、ヨガ、グルメ.
霊気、世界平和が趣味です。.
Blog started 8/7/2007
Counter set 8/6/2008.
Welcome to "Dream on@LA" blog! I welcome your comments.
I live in LA, CA, USA. It's been over 28 years.

ポチッ↓↓とおねがいします!
全て別窓で開きます (Click Me! ↓) にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ

ジモモ ロサンゼルス


(↑まとめて応援/ Click Me ↑)

[このブログを購読] 《解析中.......》

おきてがみ


THANK YOU!
#HANDLE#、いつもありがとうございます!

このブログの読者になる

ブログアクセスアップ まねキャット

Comments
Recent Articles
Category
リンク--Links
リンクフリーです。報告も無用です。 Feel Free to link this blog to your blog!
このブログをリンクに追加する
Search in This Blog
Blog Ranking
ポチッ↓↓とおねがいします!

(↑まとめて応援/ Click Me ↑)
to BlogMura LA >BlogMura LA

>>FC2 USA >Lighthouse
ジモモ ロサンゼルス >>Jimomo LA
MITUKARE総合情報サイト集

Advertising
Click Charity!
Twitter!
Follow Lisaky777 on Twitter


RSS Fields
Calendar
11 | 2016/12 | 01
Su M Tu W Th F Sa
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
FC2 Counter
By FC2 blog
ブログ
ホームページ
カウンター
FC2動画
ショッピングカート
Ping Checker
ブロ友申請/To be a Friend

この人とブロともになる

ブロ友一覧/ Blog Friends
BowBower
POCOLINの隠れ部屋  ギターとネコ達♪
From Boston ~ボストン便り~
アメリカ在住で専業4年目のトレーダー
California Diary
海外投資.net
My dreams are... ~アメリカ留学日記~
みんなの早期リタイア独立宣言書
k-ナインライフ
Himeのブログ
カリフォルニア、住めば都:子育て、アメリカ大学進学情報、不動産業日記。
シャルロットとのんびり暮らす
インテリアが好き!
支那豚の楽園
わにの日々-海が好き!編
アメリカ旅行記!!
QRコード
QR
Sogo Links
TripAdvisor
マウントシャスタの旅行情報
マウントシャスタの旅行情報>
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。