昔記者。平和グルメ女が日英で綴る米国LA生活。 May your dream come true soon!

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

Aux Delices Bakery Cafe カフェで一服

11月9日日曜日、フェルメール展を見たあと、オールド・パサディナのオー・デリセス・ベーカリー・カフェでお茶にした。午後2時40分ごろ店に入ると、狭い店内のテーブルは埋まってた。10人目ぐらいに並んで、チョコレート・ラズベリー・ムース・ケーキとラスベリー・ローヤル・ティーを頼んだ。お持ち帰り用にチーズケーキとフルーツ・タルトを頼み、15ドル50セント。たぶんケーキは1個4ドルぐらい。

クロワッサン、スコーン、デーニッシュ、バゲットなどのベーカリーの他に、スープ、サンドイッチ、オムレツ、サラダ、ピザ、パスタなどもあった。

AD1858con
Aux Delices Bakery Cafe:
We had an afternoon tea at Aux Delices Bakery Cafe in Old Pasadena after seeing a Vermeer's exhibit on Sunday, 11/9/08.

We entered the cafe around 2:40 PM, that small cafe was crowded with customers. All tables were occupied. I stood in line. I was around the 10th in line. I ordered Chocolate Raspberry Mousse Cake and Raspberry Royal Tea for there and Cheesecake and Fruit Tart to go. The total was $15.50. Probably a cake is around $4 each.

They had Croissants, Danishes, Scorns, Bagels, Baguette, Soup, Sandwich, Omelet, Salad, Pizza, and Pasta.

AD1865

ケーキの種類も多い。
ダーク・チョコレート・ムース、プリンセス、ホワイト・チョコレート・ムース、グランド・マニエール、ドイツ・チョコ・ムース、ストロベリー・ショートケーキ、ドミノ、パッション・フルーツ・ムース、オペラ、オレンジ・チョコレート・ムース、ティラミス、レモン・ムース、ヘーゼルナッツ、モカ・ムース、キャロット、カプチーノ、ブラック・フォーレスト、フォー・シーズン、チョコレート・ストロベリー、チーズケーキ、ストロベリー・ムース、ラズベリー・ムース、チョコレート・ラズベリー・ムース、マンゴ・ムース。

いろんな種類のコーヒーやエスプレッソ、カプチーノ、ラッテ、ソイ・ラテ、チャイラテ、カフェオーれなどもあった。

ケーキかベーカリーとお茶かコーヒーでちょっと一服するのにおススメです。

AD1859

They have wide varieties of cakes, such as:
Dark Chocolate Mousse, Princess, White Chocolate Mousse, Grand Mariner, German Chocolate Mousse, Strawberry Shortcake, Domino Cake, Passion Fruit Mousse Cake, Opera Cake, Orange Chocolate Mousse, tiramisu, Lemon Mousse, Hazelnut, Mocha Mousse, Carrot, Cappuccino, Black Forest, Four Seasons, Chocolate Strawberry Mousse, Cheesecake, Strawberry Mousse, Raspberry Mouse, Chocolate Raspberry Mouse, and Mango Mousse.

They also have different kinds of coffee, Espresso, Cappuccino, Latte, Soy Latte, Chai Latte, and Cafe Au Lait.

I recommend this cafe for a nice coffee break or tea break with a cake or a bakery.

AD1860


AD1861


AD1863

AD1864

AD1866

AD1867


チョコレート・ラズベリー・ムース・ケーキ
AD1869
Chocolate Raspberry Mousse Cake


チーズケーキ。 チーズが濃厚。
AD1945
Cheesecake. Very Rich with Cheese.


フルーツ・タルト
AD1946
Fruit Tart


オー・デリセス・ベーカリー・カフェ
AD1857
Aux Delices Bakery & Cafe
16 W. Colorado Blvd.
Pasadena, CA 91105
Tel: 626-796-1630
www.auxdelicespasadena.com
Old Pasadena.Org / Aux Delices
( ← Link)


窓際のテーブルに座りました。そこからのオールド・パサディナの街並み。

We sat at a table facing a window. Here are some views of Old Pasadena town from the window.


AD1871

AD1872


ここにもクリスマス・オーナメントの飾りつけが。。。

AD1877

Here is another Christmas ornament decoration....


↓Please click the banner below.
下のバナーをクリックお願いします。更新の励みになります。
ありがとう。↓
thank you

にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へto Blog Mura Los Angeles( Los Angeles 3-5位 / 81人中)
I am a member of blog ranking for Los Angeles Info.
↓ついでにこちらもクリックよろしく。↓ ありがとう。
Please Click Here, also.↓ thank you

(America 7-15位/476人中)

スポンサーサイト
コメント
ケーキってきれい!
ケーキ屋さんのディスプレイってきれいだね。
食べたくもなるけれど、見るだけでも楽しい。

オールド・パサディナの街並みもデコレーションケーキみたいでちょっと美味しそうに見えるねv-238
2008/11/12(水) 22:14 | URL | あおひこ ももね #-[ コメントの編集]
あおひこ ももね>thanks for comment.
本当、ケーキってきれい。食べたくなります。v-223

Pasadenaはロサンゼルスの北東にあり、美術学校が多いところ。パーソンズ美術学校などとても有名。あと、オバマが最初行った大学、オクシデンタル・カレッジもある。
街と住宅街は1930年代に開発され、面白い建築様式のビルや家屋が多い。
それと、そこに住んでた大金持ちの家がそのまま博物館や美術館になったところが数件ある。
面白い街です。v-218
2008/11/13(木) 00:09 | URL | Lisaky #AwIZlx5Q[ コメントの編集]
No title
昔のアメリカのキモイケーキ?とは全然違うね。
おしゃれでおいしそう☆

やぱっりサイズはデカイが^_^;
甘さもすごいのかな?
日本のケーキは甘くないのが主流だから・・・どうなんだろう(๑→‿ฺ←๑)

食べてみたいな♪
2008/11/13(木) 01:58 | URL | なるにぃ #aIcUnOeo[ コメントの編集]
>Naru2> thanks for your comment
日本のケーキより甘いけど、フレンチ・ベーカリーなので、アメリカの一般のケーキよりは、甘さ控えめかも。v-274
ここのケーキ種類が多いので、また今度の週末に行って食べたくなった。v-274v-273
2008/11/13(木) 03:24 | URL | Lisaky #AwIZlx5Q[ コメントの編集]
コメントの投稿
【Font & Icon】
管理者にだけ表示を許可する
Profile

Lisaky Author:Lisaky
Dream On@LAへようこそ!
コメント、リンク大歓迎。.
留学からLA永住し28年以上経過。.
ダンス、写真、映画、ヨガ、グルメ.
霊気、世界平和が趣味です。.
Blog started 8/7/2007
Counter set 8/6/2008.
Welcome to "Dream on@LA" blog! I welcome your comments.
I live in LA, CA, USA. It's been over 28 years.

ポチッ↓↓とおねがいします!
全て別窓で開きます (Click Me! ↓) にほんブログ村 海外生活ブログ ロサンゼルス情報へ

ジモモ ロサンゼルス


(↑まとめて応援/ Click Me ↑)

[このブログを購読] 《解析中.......》

おきてがみ


THANK YOU!
#HANDLE#、いつもありがとうございます!

このブログの読者になる

ブログアクセスアップ まねキャット

Comments
Recent Articles
Category
リンク--Links
リンクフリーです。報告も無用です。 Feel Free to link this blog to your blog!
このブログをリンクに追加する
Search in This Blog
Blog Ranking
ポチッ↓↓とおねがいします!

(↑まとめて応援/ Click Me ↑)
to BlogMura LA >BlogMura LA

>>FC2 USA >Lighthouse
ジモモ ロサンゼルス >>Jimomo LA
MITUKARE総合情報サイト集

Advertising
Click Charity!
Twitter!
Follow Lisaky777 on Twitter


RSS Fields
Calendar
11 | 2016/12 | 01
Su M Tu W Th F Sa
- - - - 1 2 3
4 5 6 7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 22 23 24
25 26 27 28 29 30 31
FC2 Counter
By FC2 blog
ブログ
ホームページ
カウンター
FC2動画
ショッピングカート
Ping Checker
ブロ友申請/To be a Friend

この人とブロともになる

ブロ友一覧/ Blog Friends
BowBower
POCOLINの隠れ部屋  ギターとネコ達♪
From Boston ~ボストン便り~
アメリカ在住で専業4年目のトレーダー
California Diary
海外投資.net
My dreams are... ~アメリカ留学日記~
みんなの早期リタイア独立宣言書
k-ナインライフ
Himeのブログ
カリフォルニア、住めば都:子育て、アメリカ大学進学情報、不動産業日記。
シャルロットとのんびり暮らす
インテリアが好き!
支那豚の楽園
わにの日々-海が好き!編
アメリカ旅行記!!
QRコード
QR
Sogo Links
TripAdvisor
マウントシャスタの旅行情報
マウントシャスタの旅行情報>
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。